Akihito, aliviado de haber reinado sobre un Japón sin guerra


TV Asahi

La era Heisei culminará con la abdicación del emperador Akihito en abril de 2019.


Publicidad

El 23 de diciembre Akihito cumplió 85 años, y con motivo de su natalicio el emperador brindó su última conferencia de prensa, calificada como “emotiva” por Asahi Shimbun.

Cerca del final de su “viaje” como emperador, Akihito dijo: “Me gustaría agradecer desde el fondo de mi corazón a las muchas personas que me aceptaron y siguieron apoyándome”.

Akihito dedicó gran parte de su mensaje a reflexionar sobre la paz.

El emperador subrayó que la paz y la prosperidad que disfrutó Japón después de la guerra se construyó sobre las innumerables vidas perdidas durante el conflicto y los numerosos sacrificios realizados por el pueblo.

“Es importante transmitir esta historia de forma fiel a los nacidos después de la guerra”, manifestó.

“Me da un gran alivio que la Era Heisei (desde 1989) esté llegando a su fin, libre de la guerra en Japón”, añadió.

El emperador mencionó a Okinawa, que “ha vivido una larga historia de dificultades”.

Akihito contó que su esposa Michiko y él han tratado de comprender la historia y la cultura de la prefectura, y renovó su compromiso de mantener presentes los sacrificios que han realizado los okinawenses durante años.

Muchos desastres naturales soportó Japón durante su reinado. “No tengo palabras para describir la profunda tristeza que siento cuando pienso en esto”, dijo, refiriéndose a las numerosas vidas perdidas y los daños causados.

Sin embargo, destacó que “el espíritu de voluntariado” está creciendo entre la población japonesa, así como la conciencia sobre la preparación ante los desastres y la capacidad de respuesta ante ellos.

Akihito también se refirió a su 60 aniversario de bodas, que celebrará en abril. El emperador destacó que siente un “vínculo de profunda confianza” con Michiko.

“Estoy verdaderamente agradecido con la emperatriz, ella misma fue una vez del pueblo, pero eligió caminar este camino conmigo, y durante más de 60 largos años ha servido con gran devoción tanto a la familia imperial como al pueblo de Japón”. (International Press)


Publicidad

Publicidad

Descarga el App de Súper Tokio Radio



Publicidad

LECTOR

Deja tu comentario