Senador hawaiano conoce a su madre biológica japonesa casi medio siglo después

Glenn Wakai (foto Glen Wakai/Asahi Shimbun)

Glenn Wakai nació como Mitsuru Shimubukuru


Glenn Wakai (foto Glen Wakai/Asahi Shimbun)
Glenn Wakai (foto Glen Wakai/Asahi Shimbun)

Nunca es tarde para reencontrarse con sus raíces (o conocerlas). Al senador de Hawái, Glenn Wakai, le tomó casi medio siglo. Su historia es contada por Asahi Shimbun en su sitio web.

Hace 47 años, Wakai fue entregado en adopción por su madre biológica japonesa. El año pasado pudo conocerla.

Yoko Boughton, la mujer que dio a luz a Glenn, y su esposo estadounidense viajaron desde Okinawa, donde viven, hasta Hawái para encontrarse con él.


Cuando la vio, Wakai, de 48 años, reconoció cuánto se parece a su madre. «Cuando nos encontramos en el aeropuerto, pude ver que todos mis rasgos provenían de ella», recuerda.

Yoko, que apenas tenía 16 años cuando dio a luz a Wakai, lloraba y se disculpaba repetidamente con su hijo por no haberlo criado.

Sin embargo, Glenn no tenía nada que reprocharle. Al contrario, solo cabía en él agradecimiento hacia ella por haberlo traído al mundo. «Estoy eternamente agradecido contigo por haberme dado a luz», le dijo a Yoko.


La mujer emigró de Okinawa a Tokio para convertirse en una esteticista cuando salió embarazada. Ella quería criar al niño (al que llamó Mitsuru), pero su familia se opuso firmemente y tuvo que entregarlo en adopción. Después retornó a su tierra natal.

Wakai fue adoptado por una pareja nipoestadounidense en Hawái cuando era un bebé de 18 meses. Él se enteró de que era adoptado, pero decidió no buscar a su madre biológica en consideración a sus padres adoptivos.


Cuando su madre adoptiva falleció hace dos años, el padre de Wakai le dio un pasaporte a nombre de un bebé llamado Mitsuru Shimabukuro. Era el documento con el que Glenn viajó a Hawái.

Cuando su papa murió, Glenn decidió buscar a su mamá biológica con apoyo de su esposa japonesa Miki y pudo localizarla a través de la organización que tramitó la adopción.

Wakai descubrió que su mamá se había casado con un estadounidense, lo que significaba que ella también hablaba inglés, así que podrían comunicarse de manera directa cuando se conocieran.

«Las estrellas se han alineado perfectamente para mí. Yo no podría haber hecho solo por mí mismo que todo esto sucediera», dice el senador hawaiano.

Hasta antes de que él la encontrara, Yoko no sabía qué había sido de su hijo. “Nunca olvidé a Mitsuru ni por un momento. Siempre me preocupaba si llevaba una vida correcta. Siempre quise encontrarme con él para pedirle perdón”, dice.

Wakai, por su parte, no olvida a sus padres de crianza, a quienes recuerda con afecto y gratitud: «Mis padres me trataron como a su propio hijo. En cada etapa de mi vida me alentaron a perseguir mis sueños».

En 1952 se formó una agencia de adopción en Japón para que parejas de extranjeros puedan adoptar a niños japoneses.

La solicitud de Wakai para encontrar a su madre biológica no es la única que ha recibido la organización, que ha tramitado alrededor de 2.000 adopciones. (International Press)

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL