Terremoto en Japón: el llanto de la joven vietnamita que no sabía qué hacer

Sismo en Ishikawa (ANN News)

 

El terremoto del 1 de enero en la prefectura de Ishikawa fue una experiencia traumática para Mai, una aprendiza vietnamita de 19 años, no solo por el sismo en sí.


La joven estaba perdida, a diferencia de los japoneses, preparados para los desastres.

Mai comparte con la NHK sus recuerdos de aquel día.

Estaba en su trabajo, una instalación de procesamiento de mariscos, cuando se produjo el terremoto.


“De repente comencé a llorar. Mis compañeros de trabajo intentaron consolarme, pero mis sollozos empeoraron porque no sabía qué hacer”, dice.

Finalmente, decidieron coger sus bicicletas e ir hacia un lugar de mayor altura.

Luego regresó a su apartamento, donde sus cosas estaban esparcidas por el sismo.


La compañía que emplea a los vietnamitas no les dijo qué tenían que hacer o a dónde ir.

Los aprendices extranjeros vieron lo que hacían sus vecinos japoneses y los imitaron.


Mai recibió ayuda de una organización que apoya a los aprendices vietnamitas en Ishikawa y hoy está en un refugio.

Kentaro Okada, un miembro del grupo, dice que los aprendices no sabían si debían quedarse en casa o huir, ni a dónde ir si decidían huir.

Los manuales de evacuación de desastres para trabajadores extranjeros probablemente son demasiado vagos, opina.

“No fueron lo suficientemente útiles para un desastre de esta escala”, añade.

Volviendo a Mai, la joven vietnamita aún conmocionada por la experiencia, dice que no le contó a su madre lo que pasó justo después del terremoto para que no se preocupase.

“Estuve rogándoles a mis padres durante mucho tiempo que me dejaran venir a Japón y sucedió esto (el terremoto)”, revela.

Por suerte, dice, estuvo acompañada cuando se produjo el desastre.

“Me siento muy aliviada de tener a mis compañeros durante este momento difícil. Si hubiera estado sola, habría estado extremadamente ansiosa”.

Alrededor de 5.000 vietnamitas viven en Ishikawa. (International Press)

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL