Moka, donde comenzó el Fenómeno Dekasegi, celebró 35 años de los peruanos en Japón – 1

Los grupos participantes en encuentro cultural en Moka con Masao Aizawa,

Quienes el pasado domingo 31 de marzo acudieron al auditorio municipal «Kobelco Moka Ichigo Hall» hablarán durante mucho tiempo de las emociones que vivieron en el encuentro de intercambio cultural en homenaje a los 35 años de la llegada de los peruanos a Japón.

Haber realizado el evento en Moka fue especialmente significativo y perfecto porque fue en esta ciudad donde comenzó, literalmente, el llamado «Fenómeno Dekasegi» en 1989.


El tributo artístico organizado por el Municipio y la empresa peruana Aizawa Corporation tuvo la participación del grupo «Wadaiko Sontoku Taiko Hozonkai» con sus tambores japoneses, los niños de la escuela de español «Amauta» y la maravillosa marinera norteña con el grupo «Pasión Perú».

Dos películas peruanas, subtituladas en japonés, cautivaron al público presente. «La Foquita, el 10 de la calle» de Martin Casapía Casanova y «Vamos Ayacucho», dirigida por el japonés Manabu Yamamoto.

La ceremonia protocolar estuvo encabezada por el alcalde de Moka, Shinishi Ishisaka, con la participación del presidente de la Concejo Municipal, Takayuki Kushige, la cónsul general del Perú en Tokio, Anne Maeda y el presidente de Aizawa Corporation, Masao Aizawa.


 

Autoridades de Moka, el consulado peruano y Masao Aizawa en Kobelco Ichigo Hall

En su discurso, el alcalde Ishisaka, expresó su «esperanza de construir vínculos más profundos con el pueblo peruano» y resaltó el perfil internacional de Moka donde 1 de cada 20 ciudadanos es extranjero.

Moka, donde viven 4.178 inmigrantes, tiene la proporción de ciudadanos extranjeros más alta de la prefectura Tochigi con un 5,3% y un plan de convivencia multicultural bastante avanzado.


«Estamos trabajando en diferentes proyectos relacionados con la convivencia multicultural con el objetivo de crear una ciudad donde todos puedan vivir tranquilamente sin importar la nacionalidad y los idiomas», sostuvo el alcalde.

Luego, resaltó los 150 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Perú y Japón celebrado en 2023 y puso en relieve los «35 años de la llegada de peruanos a nuestra ciudad» esperando que todo conlleve a profundizar la convivencia multicultural y fomente en interacción en la sociedad local.


A su turno, la cónsul general del Perú en Tokio, se dirigió a los presentes hablando en español y en japonés, agradeció al alcalde de Moka por acoger en este «escenario el encuentro cultural entre dos pueblos que tienen una larga historia común» y destacó los eventos culturales peruanos que Aizawa Corporation viene realizando en varias partes de Japón.

Por su parte, Aizawa destacó, en un emotivo mensaje, el propósito de este encuentro cultural expresando su agradecimiento a los pioneros de la inmigración peruana a Japón.

VER VIDEO: MENSAJE DE AIZAWA:

 

«Hace 35 años una gran cantidad de peruanos comenzaron a llegar a Japón en búsqueda de un mejor futuro. No es fácil dejar el país donde uno nació y creció. Gracias a ustedes, a nuestros sempai (persona con más experiencia) en los últimos años hemos presenciado la creación de comunidades donde las costumbres peruanas y japonesas combinan armoniosamente, desde festivales gastronómicos hasta eventos que destacan la música tradicional», manifestó Aizawa.

«La contribución de la comunidad peruana ha venido dejando una gran huella en Japón y mediante el evento de hoy queremos honrar estos 35 años de historia y rendir homenaje a aquellos valientes que iniciaron este viaje y que las próximas generaciones sigan celebrando este día», expresó el joven empresario peruano.

Además, Aizawa expresó su deseo de que el aniversario de la migración peruana a Japón sea «el aniversario de la diversidad cultural, unión y la oportunidad de seguir construyendo un puente sólido entre ambas culturas».

«Nuestra misión es seguir homenajeando esta historia de la llegada de peruanos a Japón. Unámonos nosotros los peruanos y trasmitamos (la historia) a las siguientes generaciones, a nuestros hijos y nietos», concluyó entre aplausos del público presente. (Sigue en la siguiente página)

Pág.1 Pág. 2


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL