La emperatriz emérita Michiko (Jokogo-sama) celebra hoy, 20 de octubre, su 91 cumpleaños con una mezcla de serenidad personal y una profunda conciencia de los acontecimientos históricos y familiares. La Agencia de la Casa Imperial (Kunaicho) divulgó imágenes de la Emperatriz Emérita y el Emperador Emérito (Joko-sama) en su residencia, el Palacio Sento en el Recinto de Akasaka, compartiendo un diálogo sonriente que refleja la paz de sus días.
A pesar de las limitaciones físicas propias de su edad, la Emperatriz Emérita se mantiene firmemente relacionada con el presente y el pasado, uniendo el recuerdo con la esperanza.
En el contexto del 80º aniversario del final de la II Guerra, la pareja real ha dedicado tiempo a rememorar su histórica «Gira de Consuelo» (Irei no Tabi), que los llevó, durante su reinado, a campos de batalla y ciudades bombardeadas.
En un gesto de continuidad y respeto, el Emperador y la Emperatriz actuales visitaron este año Iwo Jima, Okinawa, Hiroshima y Nagasaki. Michiko y el Emperador Emérito siguieron estos actos en silencio y realizaron sus propias plegarias silenciosas (Mokuto), al igual que lo han hecho en el pasado, honrando a los caídos en estos lugares de feroz batalla y bombardeo.
SE RECUPERA DE UNA FRACTURA
En el plano personal, la Emperatriz Emérita ha demostrado una notable resistencia. La fractura del fémur superior derecho sufrida en octubre del año pasado ha sido prácticamente superada, gracias a un riguroso régimen de ejercicios y el apoyo de sus médicos. Esta dedicación le permite mantener la fuerza de sus piernas a través de caminatas en el Palacio Sento y el Recinto de Akasaka.
Un momento de especial alegría fue la celebración de la Ceremonia de Mayoría de Edad (Seinen-shiki) del Príncipe Hisahito en septiembre de este año. La Emperatriz Emérita siguió el evento por televisión y, posteriormente, recibió la visita del Príncipe para un saludo, expresando su profundo agrado por el crecimiento y la madurez de su nieto, hijo mayor de los príncipes Akishino.
RUTINAS Y AFICIONES
La Emperatriz Emérita mantiene un ávido interés por la actualidad, consultando minuciosamente los periódicos, mientras se deleita con una amplia gama de libros. Recientemente, ha sido cautivada por el libro ilustrado «Shiria no Himitsu no Toshokan» (La Biblioteca Secreta de Siria), del que tuvo conocimiento a través de un artículo periodístico.
Este conmovedor relato, basado en una historia real de la guerra civil en Siria, narra cómo los ciudadanos recogen libros de entre los escombros para crear una biblioteca clandestina. El contenido, que trata sobre personas cuya vida cotidiana ha sido destrozada y que encuentran esperanza en los libros, resuena profundamente. Como parte de su rutina diaria con el Emperador Emérito, actualmente leen en voz alta «Ichinichi, Koten» (Clásicos para un Día), de Takako Tanaka.
Además, a principios de este año, se publicó su colección de 466 poemas tanka inéditos de las eras Showa y Heisei, titulada «Yūsuge». Según fuentes cercanas, la publicación, que se convirtió en un best seller, se realizó por la fuerte recomendación de Kazuhiro Nagata, asesor de poesía de la Casa Imperial, superando las reservas iniciales de la propia Emperatriz Emérita para hacer públicas sus obras.
El último año estuvo también marcado por el apoyo incondicional al Emperador Emérito durante sus hospitalizaciones y tratamientos cardíacos. A pesar de los desafíos de salud, han continuado con paseos apacibles, como su visita de febrero al Parque Costero Kasai Rinkai para admirar los narcisos y su excursión de abril al Museo Gakushūin para una exposición.
En agosto, durante un periodo de descanso en Karuizawa, en la prefectura de Nagano, la pareja visitó un monumento con un poema del Emperador Showa, caminando de la mano entre los campos de repollo para observar el estado de las cosechas, un gesto que muestra su conexión con la naturaleza y una vida sencilla. (RI/AG/International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
