El periodista japonés Osamu Aoki regresó ayer al programa dominical Sunday Morning de la cadena de televisión TBS, casi diez meses después de haber sido apartado por sus polémicas declaraciones en las que calificó a ciertos votantes como “una etnia inferior”. En su reaparición televisiva, Aoki pidió disculpas y reconoció que sus palabras fueron “inapropiadas”, aunque insistió en que no tuvo la intención de herir ni discriminar.
La polémica surgió hace aproximadamente un año, cuando en un programa de internet le preguntaron por qué tantos japoneses continúan votando al Partido Liberal Democrático (PLD). Su respuesta —“porque son una etnia inferior”— generó un aluvión de críticas, especialmente en redes sociales, donde se le acusó de insultar y menospreciar a un sector de la población.
En su intervención de este domingo, Aoki relató: “Recibí fuertes críticas, sobre todo en internet. Consideré inapropiado lo que dije, así que me disculpé y retiré mis palabras. Fue una declaración equivocada. A quienes herí o incomodé, les ofrezco nuevamente mis disculpas”.
Añadió que, aunque no buscaba dañar o discriminar, será más cuidadoso con sus comentarios en el futuro y se comprometió a aportar información y opiniones “útiles” a la audiencia. La presentadora Takako Zenba cerró el segmento con un recordatorio: “Cuidemos nuestras palabras de ahora en adelante”.
UN REFLEJO DE LA CRISPACIÓN NACIONAL
El episodio trasciende la figura de Aoki. En Japón, la lucha política ha alcanzado un nivel en el que la retórica hostil y el desprecio mutuo no solo se dirige contra extranjeros o minorías étnicas, sino que comienza a hacer evidente las divisiones del propio pueblo japonés.
El uso de expresiones como “etnia inferior” contra connacionales muestra un clima de confrontación en el que la ideología eclipsa el respeto básico, y donde las batallas políticas se libran también en el terreno de la identidad y el orgullo nacional. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
