Ciudad japonesa exigirá a dueños de apatos que expliquen reglas sobre la basura en 7 idiomas

Ciudad de Kawaguchi (foto Ebiebi2)

La ciudad de Kawaguchi, en la prefectura de Saitama, es hogar de 43.128 extranjeros, el 7 % de su población total.

Ante la creciente población extranjera (que aumenta año a año), el municipio exigirá a los propietarios de nuevos complejos de apartamentos de una sola habitación que publiquen normas básicas de clasificación y eliminación de la basura en siete idiomas.


La medida entrará en vigor en abril y tiene como objetivo ayudar a los extranjeros a gestionar de manera adecuada los desechos y evitar errores que puedan provocar conflictos con sus vecinos, señala Kyodo.

Hoy, las reglas están disponibles en japonés, inglés y chino.

En abril se sumarán el vietnamita, tagalo, turco y coreano.


El municipio decidió actuar tras recibir quejas de que la basura no era clasificada o se desechaba de forma incorrecta en áreas donde abundan los apartamentos pequeños.

Además, las autoridades de la ciudad están pidiendo a los propietarios de apartamentos existentes que contribuyan a difundir las reglas.

Mucha gente considera que las normas de clasificación de basura y reciclaje en Japón son confusas, sobre todo para los que recién se instalan en el país o tienen un escaso conocimiento del idioma, según Kyodo.


Los desechos de diferentes tipos se recogen en días específicos de la semana y su clasificación debe cumplir ciertos estándares. (International Press)

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL