La Municipalidad de la ciudad de Toyonaka, prefectura de Osaka, aprobó hoy entregar a los hogares de bajos ingresos un «beneficio especial» de ¥50.000 en efectivo por niño y una ayuda de ¥30.000 yenes para hogares exentos del impuesto a la residencia.
Basado en el Artículo 179, párrafo 1 de la Ley de Autonomía del Gobierno Local, la ayuda para los niños fue aprobada en un presupuesto suplementario cercano a los 512 millones de yenes, unos 3,8 millones de dólares,
El municipio de Toyonaka dijo en una nota oficial que se trata de un «apoyo vital» para la crianza de los hijos en los hogares de bajos ingresos «que se ven particularmente afectados por el aumento de los precios de los alimentos.
BENEFICIARIOS DE LOS 50.000 YENES
1- Hogares beneficiarios de Subsidio de Crianza a marzo de 2023
2- Hogares elegibles para los beneficios especiales de apoyo vital para el hogar por crianza de niños en 2022
3- Hogares que crían a niños nacidos entre el 2 de abril de 2005 y los que vayan a nacer hasta el 29 de febrero de 2024.
◎ Importe del pago: 50,000 yenes en efectivo por niño
◎ Período de pago: El dinero será tránsferido para el punto 2 hasta finales de mayo y para el 3 a partir del 1 de junio, después de enviar una solicitud.
◎Información de contacto
Departamento del Futuro de los Niños División de Beneficios para la Crianza de los Niños (Teléfono: 06-6858-2483)
BENEFICIARIOS DE LOS 30.000 YENES
Toyonaka también dará ayuda económica de emergencia de 30.000 yenes para paliar el aumento del precios de la electricidad, gas, alimentos, etc. a los hogares exentos del impuesto a la residencia.
1- Aquellos que viven en la ciudad de Toyonaka al 31 de marzo de 2023 y recibieron el beneficio de apoyo de emergencia (beneficio gubernamental de 50,000 yenes) para electricidad, gas, alimentos, etc exentos del impuesto a la residencia en 2022
2- Hogares que viven en la ciudad de Toyonaka a partir del 1 de junio de 2023 y están exentos del impuesto a la residencia para 2023
◎ Importe del pago: 30.000 yenes en efectivo por hogar por una sola una vez
◎ Período de pago: Finales de mayo de 2023 y mediados de julio de 2023, según el caso.
◎Información de contacto
Departamento de Bienestar División de Convivencia Comunitaria (Teléfono: 06-6858-2209)
(RI/International Press)
