Audio de niños centroamericanos separados de sus padres muestra crueldad de política migratoria de Trump

Son casi ocho minutos de una desgarradora grabación en la que se escucha el inconsolable llanto de un grupo de niños centroamericanos, sus angustiados gritos (“mami”, “papi”), la desesperación de pequeños separados de sus padres por las autoridades de inmigración de Estados Unidos en la frontera con México.

Una voz, en claro español, se escucha por encima de los llantos y gritos: “Bueno, aquí tenemos una orquesta”. Es un agente de la Patrulla Fronteriza que, insensible al dolor de los niños, se permite una broma cruel.

La grabación fue publicada por la agencia ProPublica y pone en evidencia el sufrimiento que causa la política migratoria de tolerancia cero del gobierno del presidente Donald Trump, que separa a los niños de sus padres.

El audio fue grabado la semana pasada dentro de un centro de detención de la Patrulla Fronteriza.

Desde abril, más de 2.300 niños han sido apartados de sus padres. Más de 100 tienen menos de cuatro años.

Bajo la política de tolerancia cero, todos aquellos que intenten entrar de manera ilegal a Estados Unidos serán procesados. Los niños, que no pueden ser encerrados con sus padres en prisiones para adultos, son recluidos aparte.

La política migratoria de Trump ha recibido duras críticas, incluso desde el lado republicano. La ex primera dama Laura Bush la calificó como “cruel” e “inmoral”. Bush comparó la situación actual con la de los inmigrantes japoneses y sus descendientes nikkei encerrados en campos de internamiento durante la II Guerra Mundial, “uno de los episodios más vergonzosos en la historia de Estados Unidos».

La esposa de Trump, Melania, hizo público un mensaje de reproche: “Necesitamos ser un país que siga todas las leyes, pero también un país que gobierne con el corazón”.

Trump se ha defendido diciendo que su gobierno se limita a aplicar leyes ya existentes. Sin embargo, ProPublica sostiene que “eso no es verdad. No hay ninguna ley que obligue a separar a los niños de sus padres, o que exija el enjuiciamiento criminal de todos los individuos que cruzan la frontera sin documentos. Esas prácticas fueron establecidas por la administración Trump”. (International Press)