La iglesia católica de Isesaki, en la prefectura de Gunma, fue el escenario de una celebración religiosa sin precedentes: la primera Procesión del Señor de los Milagros Multicultural e Internacional.
El obispo Mario Yamanouchi ofició la concurrida misa en el patio de la iglesia a la que asistieron destacadas autoridades como el embajador del Perú en Japón, Francisco Tenya; la consejera de la embajada peruana, Claudia de Jesús; el vicecónsul peruano, Joel Elizarbe, y Natsumi Miyahira, la concejal de Isesaki, de raíces peruanas. También se hizo presente el alcalde de la ciudad de Isesaki, Yasuo Hiji.
INTEGRACIÓN Y FE INTERNACIONAL
El evento destacó por su profunda vocación integradora, congregando a diversas comunidades extranjeras en torno a la fe. La festividad incluyó una misa internacional con lecturas y cantos en japonés, español, vietnamita, portugués e inglés.
Para asegurar la participación de todos, especialmente de las personas mayores y con discapacidad que no podían estar en el patio, se instaló una pantalla gigante en el interior de la iglesia, permitiéndoles seguir la ceremonia en tiempo real.
La procesión no solo rindió homenaje al Cristo Moreno, sino que también unió a cuatro importantes advocaciones marianas internacionales, cargadas por sus respectivas comunidades: la Virgen de La Vang (Vietnam), la Virgen Aparecida (Brasil), la Virgen de Caacupé (Paraguay) y el Santo Niño (Filipinas).
Uno de los momentos más significativos e inéditos de la jornada fue el encuentro entre las imágenes, siendo la primera vez que coinciden en un solo homenaje religioso.
Tras finalizar su recorrido, los cargadores peruanos levantaron el anda del Señor de los Milagros en señal de reverencia hacia las otras advocaciones, un gesto de respeto mutuo que fue correspondido por los devotos de las demás nacionalidades.
La importante presencia de autoridades convocadas por la comunidad peruana no pasó desapercibida, captando la atención y admiración de los demás grupos extranjeros participantes.
Para Yuri Villalobos Igue, miembro de la hermandad del Cristo Morado desde su fundación en Isesaki, el significado de esta unión va más allá del acto en sí: «Se siente esa hermandad, esa unión con los demás países… es algo muy bonito, es una experiencia única».
Destacó, además, el poder cohesionador de la fe: «Es algo que nos une, que nos da esperanza, nos da fuerza… para seguir adelante acá en Japón».
MENSAJES DE LAS AUTORIDADES
El embajador peruano, Francisco Tenya, quien lució un escapulario con la imagen del Señor de los Milagros en su traje durante su discurso y posteriormente vistió el tradicional hábito de color morado que distingue a los fieles para cargar el anda, resaltó el valor de esta celebración para la comunidad peruana.
«Nos reunimos para rendir homenaje al Señor de los Milagros, una de las expresiones más profundas y entrañables de la fe e identidad cultural del Perú», dijo y explicó que el color morado simboliza «la penitencia, el reconocimiento de los propios errores y la voluntad de corregirlos», además de «la humildad» ante Dios.
También se hizo presente el alcalde de Isesaki, Yasuo Hiji para saludar a los fieles peruanos y a todos los asistentes, marcando su segunda participación en la festividad, esta vez atendiendo a una invitación directa de la hermandad de Isesaki.
El alcalde, quien inició su saludo con un «Buenas tardes» en español, reafirmó su compromiso con la diversidad. «La ciudad de Isesaki también tiene una gran expectativa, esperanza en ustedes para que podamos construir una sociedad intercultural, multilingüe, y así que la ciudad se destaque por el bien».
LEGADO PARA LAS NUEVAS GENERACIONES
La devoción al Cristo de Pachacamilla tiene una larga historia en Isesaki. Durante la ceremonia, Luis Oyama, miembro de la hermandad, recordó que hace 20 años fueron los padres de Yuri Villalobos quienes trajeron la primera imagen del Señor de los Milagros a la parroquia local.
Al reflexionar sobre el futuro, Villalobos enfatizó la necesidad vital de transmitir esta devoción: «Nosotros ya estamos mayores, tenemos que buscar a los jóvenes, a los wakamono… para que sigan con esta tradición, para que no se pierda».
Este año, con la participación de cuatro jóvenes cargadores, la hermandad de Isesaki da un paso firme hacia la preservación de su fe y cultura en tierras japonesas. (RI/International Press/Con fotos de Christian Zevallos Nakandakari)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
