El evento conocido como «El festival más corto de Japón» (日本一短い祭り) se celebró una vez más este año, cumpliendo con su tradicional brevedad. Este peculiar festival, realizado en el paso de Shiojiri, en la frontera entre las ciudades de Okaya y Shiojiri en la prefectura de Nagano, destaca por su duración extremadamente corta.
El evento reunió a alrededor de 150 personas, incluyendo a los alcaldes de ambas ciudades. La ceremonia se lleva a cabo frente a un monumento de piedra, y su estructura es notablemente simple y rápida.
Al alinearse los participantes frente al monumento, el maestro de ceremonias inicia la breve secuencia con una simple instrucción: “一同、礼” (Ichidō, rei) – «Todos, saluden», dijo el maestro de ceremonias, mientras los invitados inclinaron la cabeza con devoción.
Conocida como «Shioji no Onodachi Kinen-sai», el evento se celebra dos veces al año, en primavera y otoño. Tiene como propósito conmemorar las visitas del Emperador Meiji y el Emperador Showa al lugar, desde donde se pueden obtener impresionantes vistas del Lago Suwa y el Monte Fuji.
“終了します” (Shūryō shimasu) – «El evento ha terminado», se escuchó decir, habiendo durado solo 20 segundos una vez más. (RI/AG/)
