Antes de ser despedido por Los Angeles Dodgers por su participación en apuestas de juego ilegales, Ippei Mizuhara, el intérprete de Shohei Ohtani, describió en detalle a una reportera de ESPN cómo el beisbolista realizó una transferencia desde su computadora para pagarle una deuda de juego.
Tras ser echado y acusado de robo a Ohtani, Mizuhara dijo después que había mentido.
No fue su única mentira.
En una reseña biográfica de Mizuhara en Los Angeles Angels, el anterior equipo de Ohtani, se dice que el intérprete se había graduado de la Universidad de California en 2007.
El sitio web The Athletic averiguó que Mizuhara no solo se había graduado de la mencionada universidad, sino que nunca había asistido a ella.
¿La fuente? La misma universidad, que dijo que no existen registros de que alguien llamado Ippei Mizuhara haya sido su alumno.
Otra cosa: se decía que Mizuhara había sido intérprete del lanzador japonés Hideki Okajima en 2010 con los Red Sox de Boston.
El equipo de Boston publicó un comunicado según el cual Mizuhara nunca trabajó para ellos.
Mizuhara no fue intérprete de Okajima durante el tiempo que este estuvo en el equipo, que hizo hincapié en que ha revisado minuciosamente sus archivos para asegurarse de brindar información precisa.
Además, The Athletic revela que las búsquedas en dos bases de datos de noticias no arrojan resultados sobre la existencia de Mizuhara antes de 2018, cuando Ohtani firmó con los Angels.
Voceros de otros equipos de la liga de béisbol, amparados en el anominato, le dijeron al sitio web que no tienen tiempo para revisar a fondo los CV de todos los empleados y que sus relaciones con ellos se basan en la confianza. (International Press)
