Una tienda de ramen en Osaka debe gran parte de su popularidad a un letrero de dragón tridimensional.
Por eso, la decisión de un tribunal de Osaka que ha ordenado su mutilación, supone un duro golpe para Kinryu Ramen.
La cabeza y el cuerpo del dragón están ubicados en la fachada del local, pero la cola sobresale de una pared lateral.
El tribunal se pronunció tras una demanda presentada por una empresa de bienes raíces que posee el terreno adyacente y que solicitó la remoción de la cola, revela el sitio News On Japab.
El letrero, en pie desde 1992, ha hecho de la tienda un lugar popular para tomar fotografías.
Kinryu Ramen expresó su preocupación por el fallo. Si se quita la cola, “la imagen de marca disminuirá mucho”, dijo. Es posible que apelen.
La decisión judicial también genera desazón en residentes que consideran el letrero como un símbolo del lugar.
“Observarlo y disfrutarlo es uno de los placeres de esta ciudad”, dijo un residente.
Más aún, relacionó al dragón con una deidad que trae fortuna y bendiciones en el trabajo. “Si le cortaran la cola, se sentiría como si esas bendiciones desaparecieran. Sería un desperdicio”, añadió. (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
