“Sin duda, ustedes han desempeñado un papel en la revitalización de la industria pesquera del pueblo. Oro por sus familias y la prosperidad de la industria pesquera de Indonesia. Ya sea como visitantes o pescadores, siempre serán bienvenidos aquí, así que por favor regresen”.
Con estas palabras, Hayato Hamagami, alcalde del pueblo de Kami, en la prefectura de Hyogo, se dirigió a seis aprendices indonesios durante su ceremonia de graduación en julio.
Tras completar periodos de capacitación de tres o cinco años, los seis veinteañeros recibieron, además de sus certificados como pescadores, relojes obsequiados por los armadores bajo cuya batuta se entrenaron, resalta Mainichi Shimbun.
Uno de los armadores, Hiroo Hamamoto, recordó cómo los aprendices, en sus primeros días, se movían con torpeza con sus impermeables nuevos, y cómo poco a poco, con el transcurrir de los días, comenzaron a sentirse cómodos.
“Me sentía aliviado de ver sus sonrisas no solo cuando regresaban al puerto, sino también cuando se dirigían al mar. Estoy agradecido”, dijo.
Por su parte, Haruyoshi Murase, director de una organización pesquera local, remarcó: “La industria de nuestro pueblo no sería como es ahora sin su ayuda. Muchas gracias por vivir aquí en Kami”.
Durante la ceremonia se destacó el aporte de los seis jóvenes a una industria pesquera local que enfrenta una escasez de mano de obra en medio del envejecimiento de su población.
En representación de los graduados, Benhard Bethany Mempun, dijo en japonés: “Para nosotros, esta experiencia (en Japón) se ha convertido en una inversión para todas nuestras vidas. Quiero trabajar duro para ver el día en que pueda devolver algo a todos”.
Los indonesios aprendieron, entre otras cosas, a pescar especies como el cangrejo de las nieves y el calamar luciérnaga.
Dos de los graduados retornarán a Indonesia. Dos que completaron el curso de cinco años dejarán de ser aprendices para ascender al estatus de trabajadores calificados. Los restantes dos, que recibieron entrenamientos de tres años, continuarán capacitándose. (International Press)