76 años del fin de la guerra.. «Que la tragedia no se repita», dice el Emperador

Ceremonia por los 76 años del fin de la guerra (Foto Kantei)

Con una ceremonia de conmemoración en el coliseo Nippon Budokan en Tokio, hoy se recordó el 76 Aniversario del Día del Fin de la Guerra, una fecha de duelo por los muertos en la conflagración y de compromiso por la paz.

El encuentro estuvo encabezado por sus Majestades Naruhito y Mako, el primer ministro Yoshihide Suga, los jefes de los tres poderes del Estado y familiares de los muertos en la guerra, unas 3,1 millones de personas.


A causa del estado de emergencia en la ciudad por el coronavirus, el evento se realizó este año con 185 invitados en vez de los 6.000 que solían colmar el coliseo hasta antes de la pandemia. Unos 53 asistentes representaron a las familias de los fallecidos.

El gobierno ha reducido además el número de sobrevivientes invitados de los gobiernos locales del interior del país a solo uno. Veintidós prefecturas se negaron a asistir, informó el diario Nikkei.

En la ceremonia, luego del minuto de silencio, el Emperador expresó su sentimiento por los caídos en la guerra, diciendo: «asistimos a este servicio en memoria pensando en las muchas personas que perdieron sus irremplazables vidas en la guerra y en el duelo de sus familias. Renuevo mi profundo dolor».


Su Majestad expresó su reconocimiento por «el esfuerzo incansable de la gente» por la paz y la prosperidad del país en los 76 años transcurridos desde el final del conflicto bélico y señaló estar «profundamente conmovido» al pensar que ese progreso forjado por el pueblo «ha estado lleno de dificultades».

Naruhito habló una vez más de su «profundo remordimiento» por el pasado y expresó su deseo de que «la tragedia de la guerra no se repita». Luego expresó su «más sentido pésame por las personas que cayeron en el campo de batalla y a causa de la guerra», para añadir finalmente: «oramos por la paz mundial y el mayor desarrollo de nuestro país».

Por su parte, el primer ministro Suga dijo que «bajo la bandera de un pacifismo proactivo, Japón hará todo lo posible para resolver los problemas que enfrenta el mundo en trabajo conjunto con la comunidad internacional». (RI/PJ)



Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.


Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario