El domingo 22 de octubre se realizarán en Perú los Censos Nacionales 2017 que, por primera vez, incluirán una pregunta sobre cómo la persona se autodefine desde el punto de vista étnico:
Por sus costumbres y sus antepasados, ¿usted se siente o considera:
1 Quechua?
2 Aimara?
3 Nativo o indígena de la amazonía?
4 Perteneciente o parte de otro pueblo indígena u originario?
5 Negro, moreno, zambo, mulato/pueblo afroperuano o afrodescendiente?
6 Blanco?
7 Mestizo?
8 Otro (Especifique)?
No existe la opción “nikkei”. Por ello, en el Perú han surgido iniciativas para que los descendientes de japoneses elijan “otro” y escriban “nikkei”.
La embajada de Japón en Perú ha publicado un mensaje dirigido a la colectividad peruano japonesa para que en el censo especifique su condición de nikkei.
El mismo pedido está realizando en las redes sociales un grupo de descendientes de japoneses (facebook.com/soynikkei.pe) “si te identificas con los orígenes o la cultura y valores Nikkei”.
También se han sumado a la campaña la Asociación Peruano Japonesa y la Asociación Estadio La Unión.
Ojo, vale resaltar que el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el organismo encargado de los censos, pregunta por la autoidentificación étnica. No se trata de cómo el censor defina étnicamente al censado, sino cómo este se considera aunque su autopercepción no coincida con la definición del censor.
El INEI explica que la pregunta “busca recoger información sobre autoidentificación étnica de las personas de 12 años a más considerando elementos como antepasados, sus costumbres, tales como sus tradiciones, fiestas, expresiones artísticas, u otros relacionados; o antepasados como sus padres, abuelos o familia en general con el objetivo de visualizar y conocer mejor la realidad cultural de nuestro país”. (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment