7 supersticiones japonesas (cómo evitar la mala suerte)

1. Silbar en la noche

Se cree que los silbidos en la noche atraen a las serpientes que aparecerán para morderte. En ciertas partes de Japón existe la creencia de que si silbas en la noche atraerás a ladrones o a demonios.


2. Escribir nombres en tinta roja

Se cree que escribir el nombre de una persona en tinta roja acortará su vida. El sitio web city-cost (fuente de esta lista de supersticiones) explica que cuando se fabrican lápidas en Japón, se colocan los nombre de ambos cónyuges, incluso si uno de ellos aún vive. Para diferenciar al vivo del muerto, el nombre de la persona viva a menudo se escribe con pintura roja, y cuando muere se lava.

3. No regalar plantas en maceta


Obsequiar una planta en maceta a una persona que está hospitalizada es una mala idea. El mensaje subyacente es: “Espero que te quedes en el hospital para siempre (como este regalo)». Tampoco se recomienda regalar flores blancas, pues generalmente están asociadas con los funerales.

4. Los números cuatro y nueve

Los japoneses evitan ambos números, por ejemplo, para identificar las habitaciones de hotel. ¿Por qué? En japonés, el número 4 se pronuncia ‘shi’, como la palabra ‘muerte’, y el 9 se pronuncia ‘ku’, como ‘dolor’ o ‘sufrimiento’.


5. Palillos sobre el arroz

En los funerales japoneses, los hashi están colocados en posición vertical dentro de los tazones de arroz. Si lo haces en otras circunstancias será mal visto por su asociación con la muerte.


6. Ojo con usar corbata negra y camisa blanca

¿Por qué? Porque el uso de las corbatas negras está reservado por lo general a los funerales. Combinar una camisa blanca con una corbata negra se considera de mala suerte.

7. Cuidado con los regalos de boda

En Japón se acostumbra regalar dinero a las parejas recién casadas. Pero ojo con la cantidad. El sitio city-cost explica que es mejor regalar 30.000 o 50.000 yenes, y no 20.000 o 40.000 porque estas dos últimas cifras se pueden dividir fácilmente por dos, sugiriendo imágenes de separación y divorcio.

Ahora bien, si te falta plata y solo puede regalar 20.000, asegúrate de no dar dos billetes de 10.000 (que fácilmente se dividen por dos), sino uno de 10.000 y dos de 5.000. (International Press)

 


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario