Tomona Yabiku, de Okinawa a Disney

Tomona Yabiku (屋比久 知奈), una estudiante universitaria de Okinawa es la nueva actriz de los estudios de Walt Disney al ser elegida para el doblaje en japonés de la película Moana: Un Mar de Aventuras (モアナと伝説の海 Moana to densetsu no umi) que estará en los cines de todo el país desde el 10 de marzo de 2017.

Mucha curiosidad se armó entre los fanáticos de los clásicos de Disney en saber el nombre de la voz japonesa de Moana desde que hace unas semanas apareciera en internet el video de un compilado del tema oficial en 24 idiomas.

Yabiku quien con este film hace su debut por la puerta grande, declaró que sintió mucha inquietud y nerviosismo al principio, pero que en el período de los ensayos empezó a sentirse muy optimista y a disfrutar del tema con mucha alegría. Además se siente identificada con la historia, ya que así como Moana se aventura a salir por ese mar prohibido, ella está dando un gran salto de Okinawa hacia el mundo.

Se espera que con su impresionante voz, la canción principal de Moana “How Far I’ll Go” se convierta en un nuevo fenómeno musical como lo fue en su momento “Let it go” de la película Frozen.

Tomona Yabiku de 21 años ganó el concurso «Musical Nodojiman 2016» (ミュージカルのど自慢) realizado en el Teatro Imperial (帝国劇場 Teikoku Gekijyo), nació en la ciudad de Koza y es estudiante del cuarto año en la facultad de derecho y letras de la Universidad Ryukyu en Okinawa. (Nancy Matsuda/International Press)

*Sinopsis: Moana, una apasionada y valiente joven de 16 años hija del jefe de la aldea, rompe las reglas e inicia un viaje a través del océano para salvar a su pueblo. Durante su aventura tiene que enfrentarse a  peligrosos piratas y mounstruos marinos. Moana cumplirá con su misión y además descubrirá lo que siempre persiguió, su propia identidad.