Funcionaria se retracta y asegura que no utilizará cifra en informe
Maud de Boer-Buquicchio, relatora especial de las Naciones Unidas sobre el tráfico de niños, la prostitución infantil y la pornografía infantil, se retractó de su afirmación de que el 13 % de estudiantes en Japón se dedican a enjo kosai o citas con adultos por dinero, informó Japan Times.
El ministro portavoz del gobierno de Japón, Yoshihide Suga, dijo que la funcionaria envió una carta en la que tomaba distancia de la cifra que hizo pública durante su estadía en Japón el mes pasado.
De Boer-Buquicchio reconoció que no existe información pública reciente sobre el porcentaje de menores involucradas en enjo kosai y se comprometió a no utilizar la cifra en un reporte que tiene previsto presentar a las Naciones Unidas.
«Tomamos esta explicación como una retracción efectiva», dijo Suga.
El gobierno de Japón presentó una enérgica protesta ante la ONU por los comentarios vertidos por la funcionaria y exigió que explicara en qué fuentes se había basado para soltar la cifra.
Tokio subrayó que la información sin sustento de la funcionaria podía causar malentendidos a nivel internacional sobre las estudiantes en Japón.
Una encuesta realizada por el gobierno de Tokio en 1996 a 504 estudiantes de preparatoria reveló que el 4,6 % había participado en enjo kosai al menos una vez.
Un estudio realizado un año después determinó que el 4,4 % de 868 estudiantes de koko de Tokio y Saitama habían estado involucradas en esta práctica en la que un hombre mayor paga a una estudiante por su compañía, encuentro que puede acabar con relaciones sexuales en un hotel. (International Press)
Para variar…. la ONU habla por hablar.