“Abe no entiende los sentimientos de la gente común”

Shimonoseki

 

Abenomics beneficia a ricos de Tokio, pero negocios locales quiebran


Shimonoseki
Shimonoseki

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, dijo el viernes que busca la opinión del pueblo sobre su gestión económica en las elecciones de diciembre. ¿Y qué dice el pueblo?

Mainichi Shimbun visitó una calle comercial de la ciudad natal de Abe, Shimonoseki, prefectura de Yamaguchi, para sondear a sus habitantes.


Pese a que la zona, donde viven los padres del gobernante nipón, está ubicada en el centro de la ciudad, alrededor de 60 de sus 200 tiendas han cerrado.

«Hasta ahora no veo un beneficio para mis ventas del Abenomics», dice Taizo Nomura (40), gerente de una tienda de dulces.

«Los jóvenes no quieren caminar a lo largo de una calle comercial con todas estas tiendas cerradas», dice, por su parte, Izumi Yamamura (74), jefe de la oficina de la zona. «El Sr. Abe no entiende los sentimientos de la gente común», asegura.


Los jóvenes no encuentran futuro en su tierra y prefieren irse a Tokio. En 1970, la ciudad tenía más de 320.000 habitantes. Ahora tiene poco más de 270.000.

Yoichi Fujishiro (72), propietario de una tienda de kimonos, cuenta resignado: «Mi hijo no va a volver de Tokio. Supongo que esta tienda va a desaparecer después de un tiempo».


En enero de este año, Abe celebró el año nuevo en Shimonoseki, donde prometió que su tierra natal se beneficiaría de la recuperación económica de Japón. Retornó en agosto para alentar a los comerciantes locales. Un mes después, dos negocios antiguos quebraron.

La realidad es muy distinta en Tomigaya, Shibuya, donde se sitúa la residencia privada de Abe: mucha gente, mucho lujo, muchos negocios prósperos.

«Tomigaya es un símbolo de estatus», le dice a Mainichi el ejecutivo de una compañía tecnológica. Él sí se ha beneficiado del Abenomics. Gracias al programa económico de Abe pudo mudarse a Tomigaya. “Hay muchas gente sorprendentemente rica aquí, es un lugar diferente de la mayor parte de Japón», afirma.

Nobuyoshi Tomizawa, un empresario de 82 años, asegura que hay un gran número de posibilidades de negocios en la zona.

Tomigaya también se beneficiará de los preparativos para los Juegos Olímpicos de 2020. (International Press)


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL