La noticia ha dado la vuelta al mundo: Hello Kitty no es una gata. Tiene bigotes y cara de gata, pero es una niña. Y no es japonesa, sino inglesa.
«Hello Kitty es una niña alegre y feliz con un corazón de oro», ha revelado Sanrio, la empresa que creó al icónico personaje hace 40 años.
Su verdadero nombre es Kitty White, nació en el sur de Inglaterra el 1 de noviembre de 1974 y tiene una hermana gemela llamada Minny. Ambas estudian en tercer grado.
Sus padres se llaman George y Mary, con quienes vive en Londres. Y tiene una mascota, una gata de verdad que se llama Charmmy Kitty.
La revelación surgió después de que una antropóloga de la Universidad de Hawái, Christine Yano, que coordina una exposición de Hello Kitty en Estados Unidos por su 40.° aniversario, describió en un texto al popular personaje como una gata.
Sanrio corrigió a la antropóloga. “La gente de Sanrio me corrigió con firmeza, me dijo que Hello Kitty no era una gata. Que es un personaje de dibujos animados. Es una niña, una amiga, pero no una gata. Nunca la ha representado a cuatro patas. Ella camina y se sienta como una criatura de dos piernas”, declaró Yano.
OK, Kitty es humana y no una gata, pero ¿por qué inglesa y no japonesa? Un vocero de Sanrio le explicó a AFP que en la década de 1970 muchas chicas en Japón admiraban el estilo de vida occidental, así que decidieron darle una identidad británica. (ipcdigital)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
