Escritor japonés prevé rectificarse
El escritor japonés Haruki Murakami se disculpó con un pueblo de Hokkaido que se sintió ofendido por un comentario aparecido en el cuento “Drive My Car”, publicado en la revista Bungeishunju, informó Kyodo.
El célebre novelista anunció que estudia modificar el nombre de la localidad (Nakatonbetsu) cuando el relato sea lanzado en formato de libro.
«Estoy pensando en cambiar a un nombre diferente cuando la historia salga en forma de libro, así no causaré más problemas», dijo Murakami a través de un comunicado.
En Nakatonbetsu, un pueblo de 1.900 habitantes, recibieron con agrado la reacción del escritor y reconocieron su sinceridad.
En un pasaje de la obra, una mujer de la zona que trabaja de chofer para el protagonista del cuento, Kafuku, arroja una colilla sin apagar por la ventanilla. Al verla, Kafuku piensa que lo que hizo la mujer es normal en aquel pueblo. (ipcdigital)