Wladimir Balentien: “Pido perdón a mi familia, a mi equipo y a la gente de Japón»

Wladimir Balentien el día del incidente en la casa de su esposa.
Wladimir Balentien el día del incidente en la casa de su esposa.

El beisbolista curazoleño y jardinero del club Tokyo Yakult Swallows, Wladimir Balentien, quien fue detenido en Florida por cargos de violencia doméstica y liberado temporalmente, ofreció una conferencia de prensa este viernes 17 de enero en Florida, y pidió perdón bajando la cabeza durante unos cinco segundos al estilo de las personas importantes de Japón.

Balentien, de 29 años, ofreció la conferencia en compañía de un encargado de Yakult y de dos abogados y dijo: «Estoy avergonzado de estar aquí hoy, pero es mi culpa. Pido perdón a mi familia, a mi equipo y a la gente de Japón».


Después, el beisbolista pidió la comprensión de los fans japoneses diciendo: «espero que los seguidores japoneses me den otra oportunidad» seguir jugando en la Liga.

Balentien pasó a la historia de Japón al conectar 60 jonrones el año pasado, rompiendo así el récord de 55 que estaba en manos del mítico Sadaharu Oh desde 1964.

EL CASO
De acuerdo con una declaración jurada en poder de la policía, Karla Balentien, se negó a abrirle la puerta el pasado sábado cuando el pelotero llegó al domicilio en momentos que ésta daba una entrevista a dos periodistas japoneses de la revista Shukan Bunshu. Balentien, enfurecido, entró a la casa por una ventana del comedor.


Una vez dentro sujetó el brazo de su esposa quien corría escaleras hacia el segundo piso, según la policía. Luego, la llevó a una alcoba y puso el cerrojo a la puerta. Todo en presencia de los periodistas japoneses que tomaron fotografías del incidente a solicitud de la hermana de Karla, quien se encontraba en la casa.

Un miembro de la familia llamó a la policía y Balentien quedó bajo custodia, según la declaración.

El beisbolista tenía una orden de alejamiento y restricción desde el año pasado a causa de amenazas dadas contra su esposa con quien tiene un proceso de divorcio en marcha. (ipcdigital)



Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.


Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL