Trabajo, Amor y Salud, de los doce signos del zodiaco con los nombres traducidos al japonés y la palabra clave de la semana para cada signo.
Aries (Ohitsujiza 牡羊座, del 21/3 al 20)
Trabajo: El trabajo es intenso, ponga todo su esfuerzo y los resultados no se harán esperar. Hay decisiones que tendrá que tomar, hágalo analizando a conciencia. Amor: Tendrá un reencuentro que le proporcionará gran alegría y hasta podría ser el inicio de una relación si está solo. Deje que su corazón le guíe. Salud: Haga más ejercicio para fortalecer sus músculos. Palabra clave: Empeño.
Tauro (Oushiza 牡牛座, del 21/4 al 21/5)
Trabajo: Puede sentirse agobiado por la rutina, organice mejor su trabajo para que no se le acumulen las tareas. Se presentan oportunidades que pueden representar un salto cualitativo, guíese por su intuición. Amor: Sea más condescendiente y deje el orgullo a un lado. Salud: Tome en serio la decisión de iniciar o mantener una dieta. Palabra clave: Reflexión.
Géminis (Futagoza 双子座, del 22/5 al 21/6)
Trabajo: Se rodea de buenas energías que le ayudan a conseguir sus objetivos y hallar nuevas oportunidades laborales. Reflexione con tranquilidad y despejará sus dudas. Cuide su presupuesto. Amor: Reuniones sociales y buena comunicación le reanimarán. Detalles amorosos arropan su corazón. Salud: Salga en busca de la naturaleza y del aire puro. Palabra clave: Confianza.
Cáncer (Kaniza 蟹座, del 22/6 al 23/7)
Trabajo: Renace el entusiasmo para iniciar nuevos proyectos. Busque el apoyo de colegas afines que respalden sus ideas. Actúe con prudencia en reuniones donde se discutan temas laborales. Amor: Disfrutará de días armoniosos al resolverse las situaciones de tensión y distanciamiento. El amor se vuelve más intenso. Salud: No se exceda con los dulces. Palabra clave: Novedades.
Leo (Shishiza 獅子座, del 24/7 al 23/8)
Trabajo: Las exigencias le impulsarán a tomar decisiones. Tome la iniciativa en los nuevos proyectos, analice bien la situación y concéntrese para cumplir con la sobrecarga de trabajo. Amor: Aprenda a ser más tolerante y evitará discusiones con su pareja que a nada bueno conducen. Salud: Pequeños malestares que necesitan atención. Palabra clave: Avanzar.
Virgo (Otomeza 乙女座, del 24/8 al 23/9)
Trabajo: Las actividades y proyectos van tomando su curso. Aproveche para establecer nuevos objetivos donde pueda hacer uso de sus habilidades. Actúe con buen juicio y evitará reproches. Amor: Es tiempo de sentar cabeza y tomar una decisión. Deje que su corazón le guíe. Salud: distraiga su mente con su pasatiempo favorito. Palabra clave: Horizontes.
Libra (Tembinza 天秤座, del 24/9 al 23/10)
Trabajo: La labores parecen no tener fin, los proyectos se multiplican. No se precipite, vaya con calma analizando cada uno antes de tomar una decisión. Su trabajo será reconocido. Amor: Céntrese en el diálogo sincero con su pareja para solucionar los impases. Si está solo, acuda a reuniones sociales. Salud: Practique yoga para relajarse. Palabra clave: Calma.
Escorpio (Sasoriza さそり座, del 24/10 al 22/11)
Trabajo: Esta nueva etapa laboral será muy activa. Las posibilidades de alcanzar el éxito dependerá de la actitud que asuma. Guíese por su intuición, avance con mesura recuperando su paz interior. Amor: Disfrute de los pequeños placeres de una relación en armonía. Abra su corazón sin temor. Salud: Mejore su dieta consumiendo más frutas y verduras. Palabra clave: Objetivo.
Sagitario (Iteza 射手座, 23/11 al 21/12)
Trabajo: Está por ingresar a un nuevo ciclo, analice bien qué es lo que quiere conseguir. Aclare sus ideas y actúe con la certeza de lograr el éxito en lo que emprenda. Amor: Rompa la rutina, haga caso a su intuición y deje que el amor se instale en su corazón. Salud: Si respeta la dieta ahora podrá darse un gusto en las fiestas de fin de año. Palabra clave: Decisión.
Capricornio (Yagiza 山羊座, del 22/12 al 20/1)
Trabajo: Se presentan varias oportunidades para avanzar en su profesión, analice con realismo cada una y decida. Maneje su presupuesto con prudencia y no tendrá sobresaltos. Amor: No tema hacer frente a sus sentimientos, sea sincero y confíe más en su pareja. Salud: Baños de inmersión relajantes en la noche le ayudarán a dormir mejor. Palabra clave: Equilibrio.
Acuario (Mizugameza 水瓶座, del 21/1 al 19/2)
Trabajo: Organice sus tareas y compromisos, así su labor será más productiva. Pueden presentarse algunos roces con sus colegas, conserve la calma y todo se resolverá. Amor: El diálogo oportuno y franco permitirá limar las asperezas y crear un ambiente más relajado y feliz. Salud: Distraiga su mente con alguna actividad intelectual. Palabra clave: Creatividad.
Piscis (Uoza 魚座, del 20/2 al 20/3)
Trabajo: Cumpla con sus obligaciones y controle su temperamento para evitar fricciones. Si tiene reuniones con los directivos es mejor mantenerse en un segundo plano y escuchar. Amor: La relación atraviesa situaciones de dudas. Siente la necesidad de tener más libertad. Analice y sus sentimientos. Salud: Trate de relajarse y dormir más horas. Palabra clave: Serenidad.
Personaje:
Ricky Martin (24/diciembre/1971, San Juan, Puerto Rico)
Consagrado como una superestrella de la música latina, fue elegido Personalidad del año 2006 por su excelencia artística y labor filantrópica, es embajador de buena voluntada por la UNICEF y tiene una fundación que protege los derechos de los niños.
Frase:
«Quien habla mal de mí a mis espaldas mi culo contempla». Winston Churchill (1874-1965) político británico.
Be the first to comment