Último Minuto

Asia

Celebran cumpleaños de japonesa secuestrada en 1983 por Corea del Norte

13/01/2020 E Higa
Keiko Arimoto fue secuestrada por agentes norcoreanos en Europa en 1983. La japonesa de 23 años estaba de viaje tras completar un programa de estudios en Londres, Su familia no ha vuelto a verla desde [Más]

World No. 1 Japanese athlete survives Malaysia accident

13/01/2020 E Higa
Kento Momota, the world's No. 1 badminton player, survived an accident in the early hours of Monday morning in Malaysia. The van in which he was travelling as a passenger crashed into the back of [Más]
Japón

Số 1 thế giới vận động viên Nhật Bản sống sót tai nạn Malaysia

13/01/2020 E Higa
Kento Momota, người chơi cầu lông số 1 thế giới, sống sót qua một tai nạn trong những giờ đầu buổi sáng thứ hai tại Malaysia. Chiếc xe, trong đó ông đang đi du lịch [Más]
Asia

Deportista japonés, número 1 del mundo, sobrevive a accidente en Malasia

13/01/2020 E Higa
Kento Momota, el jugador de bádminton número 1 del mundo, sobrevivió a un accidente en la madrugada del lunes en Malasia. La camioneta en la que viajaba como pasajero se estrelló contra la parte trasera [Más]

Japan agrees with Vietnam to accept more Vietnamese workers

13/01/2020 E Higa
The general secretary of Japan's ruling Liberal Democratic Party, Toshihiro Nikai, led a delegation of more than a thousand people who visited Vietnam to strengthen ties between the two countries. Nikai met with Vietnam's Prime [Más]
Japón

Nhật bản đồng ý với Việt Nam chấp nhận nhiều công nhân Việt Nam

13/01/2020 IPC
Tổng thư ký Đảng dân chủ tự do Nhật bản, Toshihiro Nikai, dẫn đầu một phái đoàn hơn một nghìn người đến thăm Việt Nam để củng cố mối quan hệ giữa hai nước. Nikai [Más]
Asia

Japón acuerda con Vietnam aceptar a más trabajadores vietnamitas

13/01/2020 E Higa
El secretario general del gobernante Partido Liberal Demócrata de Japón, Toshihiro Nikai, encabezó una delegación de más de mil personas que visitó Vietnam para estrechar lazos entre ambos países. Nikai se reunió con el primer [Más]

Less than 25% of young people in Japan have a partner

13/01/2020 E Higa
The population and number of births in Japan fall year by year. Fewer and fewer people are getting married. The country is experiencing a demographic crisis and the future looks bleak. A survey conducted by [Más]
Japón

Ít hơn 25% người trẻ ở Nhật bản có một đối tác

13/01/2020 E Higa
Dân số và số lượng sinh tại Nhật bản rơi vào năm. Ít hơn và ít người nhận được kết hôn. Đất nước đang trải qua một cuộc khủng hoảng nhân khẩu học và tương [Más]
Sociedad

Menos del 25 % de jóvenes en Japón tiene pareja

13/01/2020 E Higa
La población y el número de nacimientos en Japón caen año a año. Cada vez menos gente se casa. El país vive una crisis demográfica y el futuro parece sombrío. Un sondeo realizado por el [Más]

Shinzo Abe denies intent to seek a fourth term

13/01/2020 E Higa
Japan's Prime Minister Shinzo Abe is currently serving his third consecutive three-year term as head of the Liberal Democratic Party (LDP). To make that possible, the party had to change its internal rules. Will the [Más]
Japón

Shinzo Abe từ chối ý định tìm kiếm một nhiệm kỳ thứ tư

13/01/2020 E Higa
Thủ tướng Nhật bản Shinzo Abe hiện đang phục vụ thứ ba liên tiếp ba năm nhiệm kỳ của ông là người đứng đầu đảng dân chủ tự do (LDP). Để làm cho điều đó [Más]
Politica

Shinzo Abe niega intención de buscar un cuarto mandato

13/01/2020 E Higa
El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, cumple actualmente su tercer período consecutivo de tres años como jefe del Partido Liberal Demócrata (PLD). Para que eso fuera posible, el partido tuvo que modificar sus reglas [Más]

Abe calls for Saudi Arabia's cooperation in stabilizing Middle East

13/01/2020 E Higa
Saudi Arabia is the first country Japan's prime minister, Shinzo Abe, has visited as part of his brief tour of the Middle East. Abe met with Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan, whom he [Más]
Japón

Abe kêu gọi hợp tác của ả Rập Saudi trong ổn định trung đông

13/01/2020 E Higa
Ả Rập Saudi là quốc gia đầu tiên của Nhật bản thủ tướng, Shinzo Abe, đã đến thăm như một phần của tour du lịch ngắn của ông về Trung Đông. Abe đã gặp bộ [Más]
Asia

Abe pide cooperación de Arabia Saudita para estabilizar el Medio Oriente

13/01/2020 E Higa
Arabia Saudita es el primer país que el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, ha visitado como parte de su breve gira por el Medio Oriente. Abe se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores [Más]

Bribery scandal: 70% of Japanese call for review plan to build casinos

13/01/2020 E Higa
70.6% of Japanese people think Japan's government should review its plan to build casino resorts following the bribery scandal involving six lawmakers, one of them arrested. Meanwhile, 21.2% believe that the initiative should go ahead [Más]
Japón

Vụ bê bối hối lộ: 70% của Nhật bản gọi kế hoạch đánh giá để xây dựng sòng bạc

13/01/2020 E Higa
70,6% của người Nhật bản nghĩ rằng chính phủ của Nhật bản nên đánh giá kế hoạch của mình để xây dựng khu nghỉ mát Casino sau vụ bê bối hối lộ liên quan đến [Más]
Sociedad

Escándalo de soborno: 70 % de japoneses pide revisar plan para construir casinos

13/01/2020 E Higa
El 70,6 % de los japoneses piensa que el gobierno de Japón debe revisar su plan para construir complejos turísticos con casinos tras el escándalo de soborno que involucra a seis legisladores, uno de ellos [Más]
Asia

Sentencian a 1 año de prisión a surcoreano por atacar a japonesa

12/01/2020 E Higa
Un tribunal de Seúl ha ordenado un año de cárcel a un coreano por insultar y atacar a una turista japonesa en agosto del año pasado, informó NHK. La fiscalía buscó una sentencia de tres [Más]