La ciudad de Ayase, prefectura de Kanagawa, confirmó la entrega errónea de una papeleta de voto a un ciudadano extranjero. Este hecho ocurrió en el marco de las elecciones a la Cámara de Representantes y la revisión nacional de jueces de la Corte Suprema, en la fase de votación anticipada. Los comicios presenciales se realizarán hoy domingo.
El error se produjo el pasado jueves 24 de octubre, cuando un ciudadano extranjero acudió a un centro de votación anticipada y ejerció el voto tras haber respondido positivamente al formulario de solicitud de voto que recibió en su casa. El personal electoral encargado del envío de formularios realizó una búsqueda en el sistema de la fecha de nacimiento del votante basándose en la declaración jurada presentada, pero no verificó adecuadamente los datos y confundió al ciudadano extranjero con un votante de japonés.
El error fue descubierto dos días después, el 26 de octubre, cuando el verdadero votante registrado acudió al centro de votación anticipada y se percató de que ya se había emitido un voto a su nombre. A pesar del incidente, la autoridad electoral confirmó que ambos votos —el del ciudadano extranjero y el del votante legítimo— se mantendrán como válidos.
En Japón los ciudadanos extranjeros, incluso con residencia permanente no pueden participar en las elecciones locales ni generales. (RI/AG/IP/)
