La procesión del Señor de los Milagros de Midorigaoka vuelve este 20 de octubre

La procesión y misa fue encabezada por el obispo de Nagoya, Michael Goro Matsuura. (Fotos Cedidas)
El próximo 20 de octubre, desde el mediodía, se llevará a cabo la cuarta peregrinación del Señor de los Milagros de Midorigaoka hacia la Catedral de San Pedro y San Pablo de Nagoya, conocida también como la Iglesia Católica de Nunoike. Se espera que en este evento religioso de gran significado para la comunidad peruana en Japón, participe el obispo de Nagoya, Michael Goro Matsuura, liderando la procesión y oficiando la Santa Misa como lo hizo en 2023.

Javier Takahashi, colaborador de la Iglesia de Midorigaoka, expresó su satisfacción por el regreso de esta tradición tras la pausa provocada por la pandemia. «Desde 2020 hasta 2022 no pudimos realizar la procesión debido a la pandemia. El año pasado reiniciamos nuestro homenaje al Cristo Morado», comentó Takahashi, quien destacó el fervor con el que la comunidad espera este momento.

 


El fervor de las sahumadoras del Señor de los Milagros en Midorigaoka.
 

UNA TRADICIÓN QUE CRUZA FRONTERAS

La procesión del Señor de los Milagros de Midorigaoka comenzó en 1998, cuando Jorge Aguirre y Salomé Raya, inmigrantes peruanos, donaron un póster de la imagen del Cristo Morado que se convirtió en el primer símbolo de esta celebración. Con esa imagen, enmarcada de forma sencilla, comenzó la conmemoración del Mes Morado que hasta ahora perdura en esa localidad de Nagoya.

Al año siguiente, cumpliendo una promesa, Aguirre y Raya obsequiaron un marco tallado en madera para la imagen y desde entonces, las misas en honor al Señor de los Milagros se celebraban cada segundo domingo de octubre, consolidándose como una de las festividades religiosas más importantes para la comunidad peruana en Japón.


 

El obispo de Nagoya bendice a una dovota del Señor de los Milagros en Midorigaoka.

LA PROCESIÓN Y EL RECONOCIMIENTO

La primera procesión del Señor de los Milagros en Midorigaoka tuvo lugar en 2001, coincidiendo con la consagración de la nueva sede parroquial. Desde entonces, esta procesión se ha realizado anualmente emulando las celebraciones tradicionales del Perú. En 2010, la diócesis de Nagoya, cuya jurisdicción alcanza a las prefecturas de Aichi, Gifu, Ishikawa, Fukui y Toyama, reconoció al Cristo Morado como el icono religioso de los migrantes peruanos.


La imagen ha realizado varias itinerancias en las que es enviada a iglesias de otros distritos. Por ejemplo, en 2010 estuvo en la Iglesia de Jouhokubashi y en 2012 en la Iglesia de Kariya donde recibió el fervoroso homenaje de la comunidad local. Este año irá a la Catedral en Nunoike. (RI/EX/IP/)

INFORMACIÓN: Para los interesados, desde el verano de 1997 se celebran misas en español en la Iglesia de Midorigaoka cada segundo y cuarto domingo del mes.


 


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL