Con la llegada de la Golden Week, muchos japoneses se aventuran hacia la naturaleza para disfrutar del aire libre, pero este año hay una advertencia importante que tener en cuenta: la amenaza de la enfermedad de Tsutsugamushi, transmitida por la picadura de el llamado «ácaro de la cosecha» (Tsutsugamushi también en japonés) o «nigua», como se le conoce en América.
El Dr. Hiromichi Ito, director de la clínica Ojikamiya de medicina General y Cirugía, advirtió: «Cuando salgan a las montañas, parques o campamentos durante la Golden Week, deben tener cuidado».
A simple vista, estos ácaros son considerablemente más pequeños que una moneda de 1 yen. Se trata de una especie de ácaro similar a la garrapata, que el año pasado infectó 10 personas en Tokio con síntomas graves.
El Dr. Ito explicó: «El paciente que visitó la clínica la semana pasada tenía una erupción roja de alrededor de 1 centímetro en el lado posterior del brazo, lo que sugiere la posibilidad de una picadura de Tsutsugamushi».
La enfermedad de Tsutsugamushi puede manifestarse con fiebres de casi 40 grados y una erupción roja. Su nivel grave puede llevar a la muerte.
«Los días calurosos significan que más personas optan por usar pantalones cortos, camisetas de manga corta o incluso sandalias de playa cuando pasan tiempo en las montañas. Este es un punto de atención importante», dijo el Dr. Ito.
Con la temporada de actividades al aire libre en su apogeo, es fundamental estar alerta y tomar precauciones para evitar la enfermedad de Tsutsugamushi durante este período festivo.
TRATAMIENTO Y DIAGNÓSTICO
Síntomas clínicos de la enfermedad de Tsutsugamushi o ácaro de la cosecha, según el Ministerio de Salud de Japón: malestar general, pérdida de apetito, dolor de cabeza, escalofríos y fiebre. La temperatura corporal aumenta gradualmente, alcanzando los 40 grados centígrados en unos pocos días. Las picaduras suelen encontrarse en zonas blandas y ocultas de la piel.
Los ganglios linfáticos que rodean el lugar de la punción se inflaman gradualmente antes de que aparezca la fiebre. Aparece una erupción atípica entre el tercer y cuarto día de la enfermedad, pero es más común en la cara y el tronco, y con menos frecuencia en las extremidades.
El tratamiento adecuado con antibióticos como las tetraciclinas puede mejorar drásticamente los síntomas. En casos graves, pueden aparecer síntomas de neumonía y encefalitis. Se están produciendo brotes en todo el país excepto en Hokkaido.
El período de brote es desde la primavera hasta principios del verano y desde finales del otoño hasta el invierno, pero varía según la zona donde se reproduce el insecto.
PREVENCIÓN:
– Evite exponer su piel en campos, montañas, cauces de ríos, etc.
– Evite echarse o sentarse directamente en el suelo.
– Use mangas largas, pantalones largos y botas largas y repelente de insectos en las áreas donde su piel esté expuesta. Elija un repelente que sea eficaz para repeler las niguas (o garrapatas) y úselo de acuerdo con las precauciones que se indican en las instrucciones de la farmacéutica.
– Después de ir a la montaña, etc., cambiarse de ropa inmediatamente y lávela. Además, báñese para eliminar los ácaros que hayan sido absorbidos.
(RI/AG/International Press)
