La Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Sendai (senTIA) organizó una jornada de capacitación para preparar extranjeros que se convertirán en líderes que podrán ayudar a sus comunidades en caso de desastres naturales en la región.
La Asociación reunió hoy sábado a un grupo de residentes extranjeros con buenas habilidades en el idioma japonés para transmitirles información sobre instrucciones de evacuación, entre otros, que a su vez comunicarán a quienes no entienden bien el nihongo.
La agencia Kyodo informó que un total de 25 residentes de más de 15 nacionalidades, incluidos chinos, surcoreanos y vietnamitas, escucharon una conferencia de Shunwai Tan, un líder en gestión de desastre de Soja, prefectura de Okayama.
Tan, brasileño de 46 años, compartió su experiencia de traducir información sobre evacuación a varios idiomas y difundirla a través de las redes sociales cuando violentas lluvias e inundaciones devastaron el oeste de Japón en 2018.
En la ciudad de Sendai, capital de la prefectura de Miyagi, viven 13.746 extranjeros, incluidos estudiantes. Kyodo dijo que el municipio no confía en que la información sobre evacuación en caso de desastre llegue a tiempo a los residentes extranjeros.
Representantes de la Asociación quieren capacitar a más personas que comprendan las indicaciones de emergencia emitidas por las agencias correspondientes y que sepan cómo actuar para ayudar a otros.
La próxima conferencia se realizará en agosto cuando los participantes visiten lugares designados como refugios de evacuación en Sendai. (Agencias)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment