Todos los trenes quedaron paralizados entre Keikyū Kawasaki y Yokohama.
La línea de tren Keikyu Honsen, que une las provincias de Kanagawa y Chiba, reanudó sus operaciones completamente siete horas después de que el servicio fueran totalmente interrumpidas a las 9.10 horas de la mañana de hoy por un problema técnico.
La compañía reportó un fallo en el sistema de señales de tráfico en la estación de Kanagawa Shinmachi, que obligó a detener los trenes entre las estaciones de Keikyū Kawasaki y Yokohama. El servicio se reanudó con retrasos a las 13.50 horas aproximadamente y sólo empezó a funcionar con normalidad a las 16.00 horas.
Keikyu Honsen, es una línea principal que conecta con los servicios rápidos hacia los aeropuertos de Narita y Haneda y su paralización afectó a un gran número de personas que se movilizaban desde Yokohama, un gran centro de tráfico de pasajeros, en plenas vacaciones de verano.
El problema influyó en la suspensión y retrasos en otros trenes como Keihin Kuko, Keihin Zushi, Keikyu Kurihama, Toei Asakusa, Keisei, Keisei-Oshiage y Hosu. (International Press)