La abogada Moe Miyashita pertenece al equipo legal que representa a tres extranjeros residentes en Japón que en enero presentaron una demanda ante el Tribunal de Distrito de Tokio contra el Estado japonés, el gobierno metropolitano de Tokio y el gobierno de la prefectura de Aichi.
Los tres aducen que son blanco de interrogatorios policiales en la calle de manera frecuente únicamente por su apariencia de extranjeros.
Miyashita, una experta en el tema, responde a Mainichi Shimbun qué puede hacer un extranjero cuando un policía quiere interrogarlo.
En primer lugar, la abogada explica que en un interrogatorio policial un policía llama a un individuo en la calle y lo detiene para hacerle preguntas basándose en su comportamiento “sospechoso”.
Como lo de “sospechoso” es una presunción del agente y no una evidencia, la persona no está obligada a responder. Si no quiere, puede negarse e irse.
La ley establece que un policía no puede interrogar a nadie sin motivos suficientes para creer que esa persona está involucrada en un delito. “Necesita un indicador concreto para justificar el interrogatorio de alguien”.
Yendo al grano, si eres extranjero y la policía te aborda en la calle para interrogarte sin motivo aparente, ¿qué debes hacer?
La policía no puede interrogar a alguien solo porque es extranjero, enfatiza.
“Responder a las preguntas de un policía depende totalmente de usted. Puede negarse o marcharse”, dice.
Ahora bien, el problema es que si te niegas el policía te puede considerar “aún más sospechoso”.
Si deseas acabar con el desagradable asunto rápidamente puedes aceptar el interrogatorio. No es lo ideal, claro, pero te zafas del problema.
Puedes replicar: ¿por qué me detiene?, e incluso ir más allá, preguntarle directamente al policía si no se trata de discriminación racial.
También puedes grabar en audio o vídeo la interacción con el policía. Es legal, no te lo pueden prohibir y puedes usarlo como evidencia, publicarlo en las redes sociales, etc.
Si el policía no puede ofrecerte una causa concreta para interceptarte en la calle para un interrogatorio, entonces la conclusión salta sola: es porque eres extranjero.
En ese caso, el audio o el video son tus pruebas.
Con la evidencia en tus manos puedes recurrir a abogados o ir a la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia. El problema con esta es que es parte del gobierno y “no es muy eficaz en temas como este”.
“Es lamentable, pero la acción judicial es actualmente la única manera de abordar este problema en Japón”, dice la abogada.
“La tasa de criminalidad entre los extranjeros residentes en Japón y los japoneses es casi la misma, así que el simple hecho de que alguien sea extranjero no es motivo suficiente para detenerlo e interrogarlo. Es discriminación y, de hecho, no es legal”, concluye. (International Press)
