Hermana de mujer de Sri Lanka que murió en Japón: la trataron «como a un perro»

Una de las hermanas de Ratnayake Liyanage Wishma Sandamali, una mujer de Sri Lanka de 33 años que murió en marzo pasado en un centro de inmigración de Nagoya, no pudo contener las lágrimas cuando atendió a la prensa japonesa.

«Nuestra hermana fue asesinada. Cualquiera podía ver que su condición estaba empeorando. No fue tratada como un ser humano. Queremos ver el video completo, no solo una parte», dijo Wayomi a los reporteros.

El video al que se refirió son las imágenes de los últimos días Wishma en el centro de detención, grabadas por cámaras de seguridad y que sus hermanas Wayomi y Poornima pudieron ver.

La Agencia de Servicios de Inmigración de Japón permitió a ambas ver un video editado de dos horas. Sin embargo, debido a la conmoción causada por las imágenes, las hermanas dijeron que se sentían mal y solo pudieron ver la mitad, revela Kyodo.

Poornima denunció que los trabajadores de inmigración habían tratado a Wishma «como a un perro». A su juicio, si las autoridades hubieran autorizado que fuera hospitalizada, podría haberse salvado.

Las dos hermanas se reunieron con la ministra de Justicia, Yoko Kamikawa, y la jefa de la agencia, Shoko Sasaki. Ambas ofrecieron disculpas a las hermanas de la víctima.

Sasaki dijo: «Rezo para que su alma descanse en paz. Lamento que no haya podido regresar a casa con su madre».

Las hermanas estuvieron acompañadas por su abogado japonés, Shoichi Ibusuki.

En las imágenes que las hermanas pudieron ver, aparece Wishma hablando con otras detenidas y siendo víctima de burlas por parte de funcionarios de inmigración.

La agencia se opone a ofrecer acceso al video completo, que registra imágenes de dos semanas, por la dificultad logística que entraña, se justificó. Al principio fue renuente a difundir el video por razones de seguridad, pero luego se retractó por consideración humanitaria hacia la familia.

Wishma, detenida por permanecer de manera ilegal en Japón, arrastraba problemas de salud desde enero pasado. En marzo, dos días antes de su muerte, un médico que la evaluó dijo que si era liberada de manera provisional su estado podría mejorar. La recomendación fue ignorada.

La agencia publicó esta semana una investigación sobre la muerte de Wishma, un informe que fue criticado por sus hermanas debido a que los funcionarios de la Oficina Regional de Servicios de Inmigración de Nagoya solo recibieron reprimendas. (International Press)