El Tribunal de Distrito de Otsu (Otsu Chisai) condenó hoy a 13 años de prisión a un japonés de 51 años. El acusado fue hallado culpable de asesinar al residente del mismo apartamento en la prefectura de Shiga.
El condenado es Ryuji Yamamoto, quien hace 2 años mató al ciudadano vietnamita Nguyen Tuan Anh (35). El crimen ocurrió en la ciudad de Higashiomi, donde el agresor apuñaló el cuello de la víctima con un cuchillo.
Durante el juicio, la fiscalía señaló que el asesinato surgió tras una violenta disputa por el ruido en el edificio. El punto central fue determinar si Yamamoto tenía la capacidad mental para ser penalmente responsable.
El tribunal dictaminó que el acusado actuó con una planificación clara, intentando ganar tiempo tras el crimen. Por ello, el juez certificó que no existían problemas con su capacidad de responsabilidad y era consciente de sus actos.
Sin embargo, la sentencia final reflejó una consideración especial hacia su salud. El fallo estableció que «se debe considerar la influencia del trastorno mental», lo que resultó en una pena de 13 años, atenuando el castigo. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
