Un pub en la ciudad de Naha, capital de la prefectura de Okinawa, llamó la atención del público por un letrero en el que avisaba que no admitía clientes extranjeros.
“Porque nuestro personal solo puede hablar japonés”, explicaba el aviso, también escrito en inglés, revela el portal SoraNew24.
“Solo japoneses”, decía el anuncio, que para no dejar ningún resquicio de duda advertía, en inglés, de que los extranjeros no podían entrar al bar.
El dueño del izakaya cumplió con lo anunciado y no aceptó a clientes no japoneses.
Sin embargo, la noticia del letrero colocado el año pasado llegó a oídos de agencias públicas.
Miembros de la División de Turismo de Naha visitaron el local en agosto de este año para pedirle al dueño que quitara el letrero, considerando sobre todo que el número de turistas extranjeros en Japón ha subido tras la abolición de las restricciones derivadas de la pandemia.
El dueño se negó. Explicó que detrás del anuncio no existía ninguna intención de discriminar y que solo tenían una persona trabajando en cocina y otra en el comedor, con lo cual no tenían tiempo para interactuar con los clientes.
Sin embargo, como bien apunta SoraNews24, si el problema era de comunicación hay extranjeros que hablan japonés e incluso entre aquellos que no lo dominan algunos pueden hacerse entender para un acto tan sencillo como pedir una comida.
Como sea, al final el dueño retiró el anuncio en septiembre. (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.