密, el kanji que mejor representa el 2020

El kanji elegido (NHK)

En un año marcado por el coronavirus, era imposible que el kanji de 2020 no estuviera relacionado con el virus.


密, el kanji para «mitsu», ha sido elegido como el que mejor describe la atmósfera y los sentimientos en Japón en el presente año.

El anuncio fue hecho por la Fundación del Examen de Aptitud de Kanji, como es habitual todos los años.

El líder budista Seihan Mori, del templo Kiyomizu en Kioto, escribió el kanji en una hoja de papel de 1,5 metros de largo y 1,3 m de ancho.


“Mitsu» significa «cercano» o «denso» y es empleado a menudo por autoridades y expertos de salud en Japón para informar al público sobre los escenarios que debe evitar para no contraer el virus, explica Kyodo.

El kanji alude a las «3C» en inglés: espacios cerrados, lugares concurridos y contactos cercanos.

“Mitsu” obtuvo 28.401 votos de un total de 208.025 que se emitieron, según Japan Today.


El año pasado, «rei» fue elegido el kanji del año por el inicio de la era imperial Reiwa el 1 de mayo, con la ascensión del emperador Naruhito. (International Press)


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.


Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario