El hombre manejaba un carro y se había molestado porque creía que el brasileño lo seguía con su motocicleta.
Un japonés identificado como Toshimichi Suzuki, de 40 años de edad, fue detenido por la policía de Fujinomiya, Shizuoka, por atacar a un brasileño con un caño de metal por un malentendido en un incidente de tránsito. El hecho pudo haber acabado muy mal de no ser porque el brasileño, técnico de Jiu Jitsu, aplicó una llave a su atacante y lo inmobilizó hasta que llegaron las autoridades.
Todo ocurrió alrededor de las 17.40 horas del pasado martes 17 de junio cuando el brasileño, Luiz Kleber Shimura de 34 años y con 18 años de residencia en Japón, volvía del trabajo a su casa, ubicada en el barrio de Awakura, a bordo de su motocicleta.
De un momento a otro, un carro marca Daihatsu, placa amarilla, que iba delante de él frenó bruscamente y su conductor empezó a gritarle y llamarle atención porque supuestamente Shimura iba siguiéndolo.
“Volvía del trabajo por la calle de siempre y estaba a 100 metros de mi casa. Bajé de la moto y cuando me acerqué él salió del carro con un caño de unos 30cm en la mano para agredirme”, narró Shimura a International Press.
El iracundo japonés llegó a golpear el casco del brasileño con el caño de fierro, pero éste, en vez de responder la agresión con otro golpe, se movió con rapidez a la espalda del atacante, lo derrumbó al suelo y lo inmobilizó ante la presencia de un buen número de personas que presenciaron cada detalle del hecho.
Mantener el japonés quieto no fue tarea sencilla. “Él, incluso inmobilizado, intentaba golpearme y hasta llegó a escupirme en la cara”, dijo el brasileño.
Cuando llegaron los agentes de policía pensaron que Shimura era el agresor, pero inmediatamente varios personas japonesas e incluso una ciudadana peruana testificaron a favor del brasileño.
“Una pareja de ancianos y una mujer de unos 30 años, japoneses, que habían llamado por teléfono a la policía y una peruana que estaba en el lugar, hablaron a mi favor y explicaron que el hombre era quien me había agredido”, contó Shimura.
La policía de Fujinomiya comprendió el hecho y procedió a la inmediata detención del japonés.
Finalmente el brasileño comentó su reacción ante el ataque. “El Jiu Jitsu es muy discriminado. Quería demostrar que no se usa para la violencia, que cuando es bien empleado puede ser usado para defensa personal”, afirmó. (ipcdigital)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.