Ai Takahashi usó camiseta con frase cuyo significado desconocía
Vestir camisetas con inscripciones en inglés puede ser genial o divertido para algunos. Sin embargo, primero tienes que asegurarte de que conoces el significado de la frase o palabra que vas a mostrarle al mundo para no meter la pata. Como la metió la actriz Ai Takahashi (27).
La excantante del popular grupo Morning Musume subió una foto a la web en la que aparece con otra exintegrante de la banda, Yuko Nakazawa, y usando una camiseta que tenía estampada la frase “I am a whore” (“Soy una puta”).
La fotografía está acompañada por comentarios de Ai, quien cuenta lo contenta que se siente al estar con Nakazawa en la prefectura de Fukuoka, donde ésta reside.
A la sonriente Ai seguramente se le borró la sonrisa cuando se enteró por comentarios de usuarios del significado de la frase. La foto fue removida. (ipcdigital)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.