Lea su horóscopo del 24 al 30 de enero

Trabajo, Amor y Salud, de los doce signos del zodiaco con los nombres traducidos al japonés y la palabra clave de la semana para cada signo.

Astrología

Aries (Ohitsujiza 牡羊座, del 21/3 al 20/4)

Trabajo: Comienza una etapa de gran creatividad que le permitirá impulsar sus proyectos y hasta iniciar algo nuevo. Solo necesita confiar en su capacidad. Amor: La relación alcanza un alto nivel de entendimiento, disfrute con los sentidos y el corazón. Salud: Mantenga una alimentación saludable y no tendrá problemas con la presión. Palabra clave: Acción.

Tauro (Oushiza 牡牛座, del 21/4 al 21/5)

Trabajo: Las inversiones o el inicio de un negocio tienen buenas perspectivas. Deje de lado los proyectos demasiado ambiciosos y aprenda a trabajar en grupo. Amor: Aligere su carga emocional, olvide viejos rencores y será más feliz. Cree nuevos espacios y cambie sus hábitos. Salud: Necesita estirar los músculos y respirar aire puro. Palabra clave: Seguridad.

Géminis (Futagoza 双子座, del 22/5 al 21/6)

Trabajo: Se presentan nuevas oportunidades laborales, negocios, proyectos, podrá demostrar su capacidad y su talento en estos campos con óptimos resultados. Amor: Su pareja requiere de más atención. Dialogue con sinceridad y resolverán las diferencias. Salud: Dese su tiempo para relajarse y recuperar energias. Palabra clave: Desarrollo.

Cáncer (Kaniza 蟹座, del 22/6 al 23/7)

Trabajo: Hallará cooperación en su centro de trabajo, con prudencia y rapidez solucionará cualquier conflicto. Haga valer su criterio y tenga fe en sus convicciones. Amor: La relación recobra la calma y usted podrá gozar de la intensidad del amor. Muestre su lado más amable. Salud: Descanse más, lo necesita. Palabra clave: Confianza.

Leo (Shishiza 獅子座, del 24/7 al 23/8)

Trabajo: Su gran energía y su intuición serán sus mejores armas para superar los obstáculos que se presenten. Buena comunicación y armonía con sus colegas. Amor: Ponga de su parte para limar las asperezas y revivir la relación pensando en el futuro. Salud: Encauce su energía hacia deportes físicos al aire libre, le ayudará a liberar el estrés. Palabra clave: Ideas.

Virgo (Otomeza 乙女座, del 24/8 al 23/9)

Trabajo: El ambiente está movido, vaya con calma y esfuércese para trabajar en equipo. Es posible que reciba una propuesta interesante de cambio. Analice los incentivos. Amor: Es momento de demostrar su amor con expresiones de cariño y paciencia. Su pareja se lo agradecerá. Salud: Inscríbase en un gimnasio o acuda a una sesión de masajes. Palabra clave: Iniciativa.

Libra (Tembinza 天秤座, del 24/9 al 23/10)

Trabajo: Concéntrese en sus labores y evitará cometer errores. Oportunidad de impulsar nuevos proyectos donde podrá poner en acción su capacidad. Haga caso a su intuición. Amor: Si tiene pareja vivirá una semana apasionante. Si está solo cuidado con confundir una buena amistad con el amor. Salud: Relájese para descansar su mente y su cuerpo. Palabra clave: Consejos.

Escorpio (Sasoriza さそり座, del 24/10 al 22/11)

Trabajo: Hay propuestas y nuevas oportunidades para su desarrollo profesional. Avanzar le abrirá las puertas del éxito. Su talento creativo le permitirá apoyar proyectos. Amor: La relación atraviesa un momento feliz, disfrute con intensidad los días de romance y pasión. Salud: Cuide su estómago, controle la ansiedad con ejercicios de respiración. Palabra clave: Renovación.

Sagitario (Iteza 射手座, 23/11 al 21/12)

Trabajo: La prosperidad está a su alcance, los proyectos que tiene en marcha se encaminan al éxito. El panorama se aclara cada vez más y podrá iniciar una nueva etapa. Amor: Momento para reflexionar y superar los conflictos. No deje pasar la ocasión para resolver la situación pensando en el futuro. Salud: Medite y relaje su mente y su cuerpo. Palabra clave: Consolidación.

Capricornio (Yagiza 山羊座, del 22/12 al 20/1)

Trabajo: El proyecto emprendido comienza a dar sus primeros frutos. Tiene muchos recursos para paliar con las dificultades, sepa mantener la armonía en el entorno laboral. Amor: Sea paciente y guarde la calma, evitará discusiones sin sentido y disfrutará de mejores momentos. Salud: Si puede hacerlo, tómese unos días de descanso. Palabra clave: Coordinación.

Acuario (Mizugameza 水瓶座, del 21/1 al 19/2)

Trabajo: Conseguirá resolver situaciones equívocas y obtener reconocimiento. Sepa defender sus ideas con convicción y escuchar consejos de personas con más experiencia. Amor: Si es necesario dé el primer paso para consolidar la relación. Su intuición le ayudará a elegir el momento. Salud: Elija mejor sus alimentos y coma a sus horas. Palabra clave: Energía.

Piscis (Uoza 魚座, del 20/2 al 20/3)

Trabajo: Oportunidad para realizar un trabajo destacado con buenas proyecciones. Actúe con prudencia y evitará que surjan conflictos innecesarios en su área. Amor: Reflexione sobre su vida afectiva, es tiempo de cambiar algunas rutinas. Haga caso a su intuición. Salud: Se sentirá inspirado y creativo, disfrute su tiempo libre. Palabra clave: Decisión.

Personaje:

Shakira (2 de febrero de 1977, Barranquilla, Colombia)

Cantautora, productora, bailarina y actriz, ha ganado 2 Grammy y 7 Grammy Latino. Su labor humanitaria es encomiable, en 1995 dio vida a la fundación Pies Descalzos para ayudar a los nños de Colombia y de países del tercer mundo. También participa en la Fundación ALAS y es embajadora de buena voluntad de la UNICEF.

Frase:

«Mi felicidad consiste en que sé apreciar lo que tengo y no deseo con exceso lo que no tengo». (León Tolstoi, 1856-1939, escritor ruso)