Con la presencia del alcalde de Isesaki, Yasuo Hiji, y del diputado del Partido Liberal Democrático, Toshiro Ino, la comunidad latinoamericana rindió homenaje a sus adultos mayores en el evento Keirōkai Multicultural 2026, organizado por Aizawa Corporation.
El encuentro se realizó el domingo 20 de septiembre en Plaza Aria, en el marco del Keiro no Hi (Día del Respeto a los Adultos Mayores), que Japón conmemora cada año el tercer lunes de septiembre. Este año, la fecha correspondió al 21 de septiembre.
El Keirōkai Multicultural 2026 fue una jornada dedicada a expresar respeto y gratitud hacia las personas mayores y reconocer su aporte a la sociedad, especialmente a quienes durante años apoyaron a sus familias, trabajaron con esfuerzo y contribuyeron a abrir camino para las comunidades nikkei, peruana y latinoamericana en Japón.
“Este Keirokai fue, ante todo, una oportunidad para decir gracias. Gracias a nuestros mayores, que durante muchos años sostuvieron a sus familias, trabajaron con esfuerzo y abrieron el camino para que hoy muchas generaciones puedan vivir, trabajar y crecer en Japón», dijo el peruano Masao Aizawa, presidente de Aizawa Corporation.
RECONOCIMIENTO A LOS MAYORES
La jornada tuvo un ambiente familiar y emotivo, con comida, encuentros entre familiares y amigos, presentaciones artísticas, música, baile y momentos dedicados a reconocer a quienes forman parte de la historia de la comunidad latinoamericana en Japón.
Entre los participantes estuvieron Shizuko Kumakawa, exdirectora del Departamento de Difusión del Idioma Japonés de la Asociación Peruano Japonesa (APJ), y Atsushi Tomizawa, exdirector del Colegio Japonés Lima Shogakko, quien asistió acompañado de su esposa.
Uno de los momentos más emotivos fue protagonizado por el empresario peruano Juan Carlos Ogusuko Mori, quien llegó al Keirōkai para participar en el homenaje y encontrarse con un familiar que este año recibió un reconocimiento al cumplir 94 años.
Después de mucho tiempo, pudo reencontrarse con ella, saludarla personalmente y expresarle su gratitud.
El momento fue profundamente emotivo para la familia y los asistentes porque reflejó el sentido del encuentro: reencontrarse, agradecer y valorar a quienes abrieron camino para las nuevas generaciones.
Durante el Keirōkai también se entregaron reconocimientos a personas mayores de 90 años, como muestra de respeto y agradecimiento por sus vidas, su esfuerzo y el camino construido para sus familias y la comunidad.
DANZA Y CULTURA OKINAWENSE
Las expresiones culturales ocuparon un lugar importante durante la celebración. Integrantes de la comunidad ofrecieron una presentación de baile que transmitió alegría, unión y las raíces culturales que mantienen las familias nikkei y latinoamericanas en Japón.
El grupo Sōsaku Ryūko-kai BREATH presentó una actuación inspirada en la cultura de Okinawa, con tambores y una puesta en escena marcada por la fuerza y la energía.
La presencia de Okinawa tuvo un significado especial porque este año se conmemoran los 120 años de la inmigración desde Okinawa hacia el Perú.
El aniversario permitió recordar la historia que une a Okinawa, Perú y Japón, además de la importancia de transmitir esas raíces culturales a las nuevas generaciones.
MÚSICA Y ALEGRÍA
Después de la entrega de reconocimientos, los artistas peruanos Charo Unten de Musso y Antonio Camaque ofrecieron un espectáculo especial de música y alegría. Con sus voces y canciones animaron al público, que acompañó la presentación con palmas, sonrisas y entusiasmo.
La actuación convirtió el cierre artístico en una celebración compartida por los adultos mayores, sus familias, los invitados y los integrantes de la comunidad.
Al finalizar el evento, todos los participantes se reunieron para una fotografía grupal. Adultos mayores, familiares, niños, jóvenes, artistas, invitados y representantes de la comunidad quedaron reunidos en una imagen que simbolizó el encuentro.
El Keirōkai Multicultural 2026 concluyó así una jornada de homenaje a los adultos mayores de la comunidad latinoamericana, vinculando el reconocimiento a sus aportes con la cultura, la memoria migratoria y el encuentro entre generaciones. (RI/EX/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
