La costumbre de regalar chocolates en San Valentín, por parte de mujeres a sus jefes o colegas varones en Japón, está en retroceso, según un sondeo realizado por la compañía de seguros Nippon Life Insurance a sus clientas.
Solo el 14,1 % de las mujeres, un mínimo histórico, planea obsequiar “giri choko” a los hombres de su trabajo, de acuerdo con la encuesta cuyos resultados publica el sitio News On Japan.
El 72,1 % considera que regalar chocolates a colegas o socios comerciales es innecesario.
Naoko Kuga, investigadora del Instituto de Investigación NLI, atribuye el descenso de esta costumbre -que es percibida como una obligación social- en parte al aumento del teletrabajo.
Ahora bien, esto no significa que la tradición de regalar chocolates -hablando en términos generales- esté en declive, pues el 37,6 % (3,1 puntos porcentuales más que el año pasado) prevé hacerlo, siendo los principales destinatarios los esposos o novios.
El monto medio del gasto en chocolates por persona será de 3.238 yenes (21,87 dólares). (International Press)
