El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró a New York Times que se sentó al lado de Akie Abe, esposa del primer ministro japonés Shinzo Abe, durante la cena que cerró la cumbre del G20 en Alemania el 8 de julio.
Trump se deshizo en elogios a los Abe, dijo que eran gente estupenda, pero reveló que no pudo comunicarse con Akie porque “ella no habla inglés”. Nada, ni siquiera “hello”.
Fue una noche difícil, añadió, pues la cena duró alrededor de una hora y 45 minutos, según sus cálculos.
El líder estadounidense dijo que había un intérprete para los japoneses, lo que hizo que las cosas no fueran tan duras.
Pese a todo, Trump dijo que disfrutó la noche y volvió a halagar a Akie, refiriéndose a ella como una mujer encantadora.
¿Es verdad que Akie Abe no habla inglés? En Estados Unidos hicieron notar que la primera dama de Japón pronunció un discurso en correcto inglés en la Fundación Ford. ¿Mintió Trump? ¿O, como especulan algunos medios estadounidenses, Akie fingió no saber inglés para no hablar con Trump? (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment