Fueron entrevistados en la plataforma online de FujiTV por la famosa presentadora de noticias, Kikue Nishiyama.
Con tonadas de festejo y buena comida peruana, los cantantes Fabiola de la Cuba y Erick Fukusaki promocionaron en la televisión japonesa el Peru Festival Kyodai 2015 que se realizará este domingo 26 de julio en el Studio Coast de Shinkiba.
Los dos artistas peruanos se presentaron en la edición de la tarde del programa News no Kimo de la plataforma de televisión on line Houdoukyoku de la cadena FujiTV y fueron entrevistados por la famosa presentadora de noticias Kikue Nishiyama.
“Estamos felices de poder compartir escenario con artistas peruanos de Japón y con músicos japoneses. Queremos hacer una convocatoria al público japonés para que venga a conocer nuestra música”, dijo Fabiola de la Cuba, la estrella peruana invitada para el show de Shinkiba que se realiza para conmemorar el Día de la Independencia del Perú.
Fabiola se presentó ante los televidentes japoneses mostrando imágenes de su espectáculo llamado “El poder de lo nuestro” que ofreció en Lima hace apenas una semana. El vídeo ofrecido gustó por su variedad de danzas de todas las regiones de su país y por la presentación de caballos de paso que bailaron marinera ante la ovación del público.
Aunque por cuestiones de derechos de autor en internet la plataforma se abstuvo de dar el audio del concierto en Lima, el director del noticias de Houdoukyoku, Shoichi Narutake, dijo a los televidentes que había bajado de la red la música de Fabiola y que había quedado impresionado.
“Es un orgullo representar al Perú para crear un lazo de amistad (con Japón) a través del arte de la música”, manifestó la cantante que al mismo tiempo destacó dos aspectos en común en la cultura de ambos países y que este domingo lo iba a demostrar en Shinkiba con su música: “Hay una adoración en común a los cerros, a nuestros apus y a nuestra naturaleza”, afirmó.
Lo importante de integrarnos (japoneses y peruanos) es que nos conozcamos un poco más, que nos acerquemos como personas y como culturas…
LA SIMPATÍA DE ERIC FUKUSAKI
La participación de Eric Fukusaki en la entrevista fue destacada. Hizo de eficiente traductor al japonés, trasmitió con simpatía la trascendencia del show de Shinkiba y se animó a improvisar con su guitarra varios compases de festejo acompañado en el cajón por Marco Oliveros, director musical de Fabiola.
Eric, otro invitado especial del Perú Festival de este domingo, es un joven cantante peruano que radica en Japón desde hace varios años y que está apunto de relanzar su carreta artística como solista de música pop.
Durante la entrevista, narró cómo conoció a Fabiola: «Cuando estaba en la secundaria ella cantó en el auditorio de mi colegio (La Inmaculada de Lima). Yo formaba el coro de niños que la acompañó en una canción».
LA IRRESISTIBLE COMIDA PERUANA
Y referirse al Perú es hablar de comida. Así empezaron a desfilar por el estudio de televisión comidas típicas del país como seco de res con frejoles, pato guisado con yuca, arroz con pollo y pollo a la brasa por cortesía del restaurante Huanchaco de Tokio.
Lo curioso fue que Fabiola, la estrella invitada, no pudo probar bocado porque es vegetariana, mientras que la conductora Nishiyama y el director de noticias probaban encantadísimos cada comida y expresaban su admiración por sabores que experimentaban por primera vez.
Todos esos platos eran solo un adelanto de lo que el público podrá encontrar este domingo en Shinkiba, pero tambiém sirvieron de excelente promoción para todos los restaurantes de comida peruana en Tokio que Erick mencionó uno por uno.
Al concluir la nota de 28 minutos de duración Fabiola comentó: “Lo importante de integrarnos (japoneses y peruanos) es que nos conozcamos un poco más, que nos acerquemos como personas y como culturas. Los esperamos a todos (el domingo)”. (International Press)
Vea la entrevista a Eric y Fabiola aquí:
http://www.houdoukyoku.jp/pc/archive_play/00082015072201/1/
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
