Lea su horóscopo del 7 al 13 de octubre

Trabajo, Amor y Salud de los doce signos del zodiaco con sus nombres traducidos al japonés.

Aries (Ohitsujiza 牡羊座, del 21/3 al 20/4)

Los cambios en el trabajo pueden causarle mucha tensión, controle sus nervios y conseguirá vencer los obstáculos. Busque en su pareja apoyo y comprensión. Practique un deporte activo para eliminar el estrés.

Tauro (Oushiza 牡牛座, del 21/4 al 21/5)

Esta semana conseguirá organizar mejor sus labores, la energía y el buen ánimo le servirán para cumplir sus metas. En el campo afectivo, cuidado con los celos exagerados. Salga en busca de la naturaleza.

Géminis (Futagoza 双子座, del 22/5 al 21/6)

El trabajo se diversifica y ofrece mayores perspectivas. Controle sus gastos si está pensando en mudarse. Disfrutará de un buen ambiente familiar, un poco de diversión le ayudará a relajarse.

Cáncer (Kaniza 蟹座, del 22/6 al 23/7)

Esta semana conseguirá aumentar sus ingresos. Las relaciones sociales le abrirán nuevas oportunidades de negocios. En el campo sentimental, se sentirá más sensible y afectivo. Lea un libro o escuche música.

Leo (Shishiza 獅子座, del 24/7 al 23/8)

Semana de intensa actividad que le exigirá grandes dosis de energía. Recibirá propuestas que merecen atención. Armonía en la relación afectiva, encontrará respuesta en su pareja. Necesita una dieta saludable.

Virgo (Otomeza 乙女座, del 24/8 al 23/9)

Conseguirá resolver problemas en su trabajo y avanzar en sus proyectos personales. En el campo sentimental se distanciará un poco de su pareja, pero eso pasará pronto. Mejore su alimentación y descanse más.

Libra (Tembinza 天秤座, del 24/9 al 23/10)

Sus cambios de humor pueden afectar su rendimiento laboral, concéntrese en sus metas. Controle mejor sus gastos. Esta semana disfrutará de inolvidables momentos románticos. Haga ejercicios de yoga.

Escorpio (Sasoriza さそり座, del 24/10 al 22/11)

Los proyectos laborales le exigen más concentración, ordene su agenda y trabaje en equipo para conseguir buenos resultados. Un diálogo sincero con su pareja alejará los nubarrones. Acuda a un gimnasio.

Sagitario (Iteza 射手座, 23/11 al 21/12)

Actúe con diplomacia para limar asperezas en las relaciones laborales, conseguirá crear un clima de entendimiento. La relación con su pareja mejora ostensiblemente, muéstrese galante. No descuide su alimentación.

Capricornio (Yagiza 山羊座, del 22/12 al 20/1)

Esta semana se sentirá más creativo y dispuesto a impulsar nuevos proyectos. Mantenga el entusiasmo. En el plano sentimental, dedique más atención a su pareja, lo necesita. Una sesión de masajes lo relajará.

Acuario (Mizugameza 水瓶座, del 21/1 al 19/2)

En el campo laboral, escuche consejos de personas entendidas para llevar adelante sus planes de negocios. En la relación sentimental, si está en una encrucijada haga caso a su intuición. Duerma más y mejor.

Piscis (Uoza 魚座, del 20/2 al 20/3)

Las responsabilidades laborales le exigen tener los pies en la tierra, concéntrese y logrará óptimos resultados. Mejora la relación sentimental, siga alimentando la llama del amor. Haga más vida social.

Notas del buen vivir

«Por mayores que sean los obstáculos procura dar lo mejor de ti en la ejecución de las tareas que te competen.

Si erraste, vuelve a empezar.

Si caíste, piensa en tu condición de criatura humana, reajusta tus propias emociones y yérguete para caminar hacia adelante«.