«Mi esposo tiene otra mujer y me golpea, quiero divorciarme pero ¿él cumplirá con la manutención de nuestros dos hijos?»

Al momento de divorciarse prepare el documento público que especifique la suma que dará por la manutención, aconseja el Centro de Apoyo y Orientación sobre la Violencia Doméstica.

Consulta:

«Somos una pareja latina y vivimos más de 10 años en Japón. Tenemos 2 hijos pequeños. Trabajamos en la misma fábrica. Desde hace unos años descubrí que mi esposo sale con otra mujer. Cada vez que le reclamo me golpea muy fuerte y siento miedo. Sufro tanto que me siento estresada y estoy faltando al trabajo. Mis hijos también están estresados por la desarmonía que sienten en la casa. Quiero divorciarme, pero quiero estar segura que el papá de mis hijos cumplirá con aportar para la manutención de los niños. ¿Me podría enseñar cuánto es la suma que puedo recibir por la manutención de mis hijos?»Respuesta: Por obligación, los padres tienen que garantizar el mismo nivel de vida a sus hijos. Por lo tanto, el dinero que se da para la manutención depende de cada pareja.
Existe una tabla de cálculo de la suma que se paga por la manutención que depende del ingreso de ambas partes, la edad de los niños, etc. y se determina considerando la situación de cada pareja.
Por ejemplo, si el padre que tiene que pagar la manutención gana 6.000.000 de yenes al año y la madre que cuidará a los hijos gana 3.500.000 de yenes anuales, y tienen dos hijos, uno de 9 años y el otro de 16, según la tabla el aporte para la manutención es de 60.000 a 80.000 yenes mensuales.
El promedio de la manutención en Japón es de 20.000 a 60.000 yenes al mes y el 98% paga mensualmente.
Al momento de divorciarse le aconsejo preparar el documento público donde se notifique detalladamente el aporte del padre para la manutención, forma de pago, etc.

Centro de Apoyo y Orientación sobre la Violencia Doméstica

Teléfono: 050-1501-2803
Día y hora: de lunes a viernes, de 10.00 a 17.00 horas.