Taller del 27 de febrero de Marcela Matsumura: DELE, Diploma de Español como Lengua Extranjera

Participará como invitada especial Esther Domínguez Marín, encargada del DELE del Instituto Cervantes.

La profesora de español Marcela Lamadrid de Matsumura, del Centro de Aprendizaje Marce International organiza su segundo taller del año 2011 para la formación de profesores de español. El taller de febrero tratará sobre el Diploma de Español como Lengua Extranjera, DELE.

Así como para el idioma inglés existe el examen TOEFL y para el japonés el Nihongo Norioku Shiken, en español existen importantes examenes que se llevan a cabo en todo el mundo gracias al Instituto Cervantes. Este examen es el DELE y pueden presentarse a él los alumnos de Marce International y también los jóvenes de la comunidad hispanohablante.

En el Taller de febrero participará como invitada especial Esther Dominguez Marín, encargada del DELE del Instituto Cervantes de Tokio.  El Instituto Cervantes es la institución creada por España en 1991 para promover, enseñar español y difundir la cultura de España y de los países hispanohablantes.

El Instituto Cervantes está presente en cuatro continentes con más de 70 centros, entre los cuales destaca el Instituto Cervantes de Tokio, el más grande del mundo.

Esther Domínguez Marín es profesora titular del Instituto Cervantes de Tokio y responsable de Diplomas DELE en Japón. Es licenciada en Filología y ha realizado el Máster de Formación de Profesores de ELE en la Universidad de Barcelona (UBV). Se formó como profesora de educación secundaria y ha trabajado en diversas escuelas de Alemania.

Desde 2004 hasta 2010 ha trabajado de profesora de español con niños, adultos y universitarios en instituciones como la Universidad de Ciencias Aplicadas de Stralsund (Escuela Superior de Empresa y Turismo de Stralsund, Alemania) y en el Instituto Cervantes de Berlín. Ha coordinado y administrado desde el Instituto Cervantes de Berlín los cursos AVE a distancia del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania y ha  formado profesores de español de cursos en línea a través de la plataforma Proele en colaboración con el Instituto Cervantes de Berlín y de Belgrado. Es coautora del manual para la preparación del DELE El Cronómetro A1.

TALLER DE FEBRERO

Fecha: domingo 27 de febrero
Horario: De 14.00 a 17.00 hrs.
Lugar: Shogai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: a 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.
Costo: 2.500 yenes. Habrá un descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.
Dirigido a: personas que desean dar clases de español en el futuro, para los que ya están dándolas y para padres de familia y público en general interesados en temas de educación y superación porque se trata de conectar la teoría con la vida, dando mucha importancia a la motivación y el ímpetu por vivir mejor.

CONTENIDO

Primera parte: Exposición de la profesora Esther Dominguez Marín.
* Qué son los DELE.
* Los DELE en el mundo.
* Los DELE en Japón.
* La validez de este certificado y niveles.
* El personal examinador y la administración de las pruebas.
* El proyecto SICELE (Sistema Internacional de Certificación de Español como Lengua Extranjera.

Segunda parte: Marcela Lamadrid de Matsumura.
* Introducción al mundo de los verbos del español.
* Cómo puedo asimilar yo como adulto lo que voy aprendiendo para saberlo vivir y trasmitir.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080-4326-3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090-9820-5474. E-mail:  info@marceinternational.jp

  
NOTA: Este es el segundo taller del año, se organizarán 10 en total (uno por mes, excepto agosto y diciembre). Se informa que las personas que asistan a seis talleres o más recibirán un Certificado de Participación en español y japonés del Centro de Aprendizaje Marce International (www.marceinternational.jp)