La Policía de Shimane anunció hoy la detención de cinco extranjeros sospechosos de obtener fraudulentamente permisos de conducir japoneses mediante domicilios falsos en Matsue y el uso indebido del sistema de conversión de licencias extranjeras.
Los detenidos son una mujer brasileña de 47 años y un hombre pakistaní de 30, ambos residentes en Matsue, además de tres hombres extranjeros que residían en las prefecturas de Tochigi y Gunma.
La investigación sostiene que los tres hombres que vivían en el norte de Kanto obtuvieron certificados de residencia falsos con la colaboración de la pareja que residía en Matsue.
Posteriormente, utilizaron esos documentos para solicitar la conversión de sus permisos de conducir extranjeros al permiso japonés, un procedimiento conocido como «gamen kirikae».
DOMICILIOS PRESTADOS EN MATSUE
Según la Policía, los tres hombres residentes en Tochigi y Gunma conspiraron en abril de 2026 con la mujer brasileña y el hombre pakistaní para presentar en el Municipio de Matsue notificaciones falsas de cambio de residencia.
Con esos trámites consiguieron certificados de residencia (juminhyo) que contenían información falsa sobre sus domicilios.
En mayo, los tres presentaron esos documentos ante el Centro de Licencias de Conducir de la prefectura de Shimane para solicitar el gamen kirikae.
Este sistema permite a personas que poseen una licencia de conducir extranjera obtener una licencia japonesa con la exención de parte de las pruebas exigidas, siempre que cumplan los requisitos establecidos.
La Policía sospecha que los tres utilizaron los certificados de residencia obtenidos fraudulentamente para cumplir los requisitos de domicilio y conseguir ilegalmente sus permisos japoneses.
TERCERA DETENCIÓN PARA LA PAREJA
La mujer brasileña y el hombre pakistaní mantienen una relación matrimonial y ambos trabajan en Matsue en actividades de consultoría.
La investigación sostiene que la pareja prestó su domicilio a los tres extranjeros que realmente residían en Tochigi y Gunma y colaboró para que pudieran obtener las licencias de conducir de forma fraudulenta.
Ambos fueron acusados hoy con nuevos cargos que se suman a otros dos que valieron su detención.
La Policía comenzó a investigar después de recibir información sobre la obtención irregular de permisos de conducir.
De los tres extranjeros que presuntamente consiguieron las licencias mediante este procedimiento, dos ya han sido objeto de medidas administrativas. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
