Debut del tren turístico «Mai» de Kioto, rindiendo homenaje al kimono tradicional

May, nuevo tren panorámico de Eizan Dentetsu en Kioto

La Compañía de Ferrocarriles Eléctricos Eizan (Eizan Dentetsu) comenzó a operar este 1 de diciembre su nuevo tren panorámico, bautizado como «Mai» (Danza). La ceremonia de partida, celebrada en la estación de Demachiyanagi en Kioto, atrajo a numerosos aficionados al ferrocarril que presenciaron la entrega de ramos y el grito de «¡Salida, adelante!» (Shuppatsu Shinko) que marcó el inicio del recorrido.

El tren «Mai» consta de dos vagones y fue construido bajo el concepto de «Viajar en el Eiden envuelto en un kimono«.


El exterior del convoy expresa la vestimenta japonesa a través de patrones tradicionales (wa-gara) inspirados en los colores de las cuatro estaciones y en motivos naturales.

El diseño se extiende al interior con una emotividad y atención al detalle únicos. Los asientos han sido diseñados para asemejarse al obi (la faja del kimono), los tiradores de sujeción recuerdan a los adornos para el cabello, y las barras de agarre se concibieron para evocar los kanzashi (pinzas tradicionales).

CELEBRACIÓN DE UN SIGLO DE HISTORIA


La introducción de este nuevo tren se decidió con motivo del centenario de la compañía, celebrado el pasado mes de septiembre. El «Mai» se une a otros trenes turísticos icónicos de la línea, como el «Kirara» y el «Hiei».

El presidente de la compañía, Hideaki Toyoda, expresó grandes expectativas en el evento de lanzamiento: «Hemos podido introducir un vehículo apropiado para el centenario. Esperamos que se convierta en la cara de Eizan Electric Railway».

El tren «Mai» operará un viaje de ida y vuelta por hora en la línea que conecta la estación Demachiyanagi con la estación Kurama, con excepción de los jueves. En la estación de Demachiyanagi, la compañía también está vendiendo billetes conmemorativos y stands de acrílico para celebrar el debut del nuevo tren. (RI/AG/IP/)



Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.


Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL