Señales mal configuradas desde 2015 causaron el choque de trenes en Kawasaki

Tokyu ofrece disculpas en conferencia por el fallo del sistema de señales que provocó el accidente en la línea Den-en-toshi.

Un error de configuración en el sistema de señales de la estación Kajigaya, en la línea Den-en-toshi operada por Tokyu Corporation, fue el factor que provocó el domingo, un choque entre trenes que derivó en el descarrilamiento de un vagón, informaron hoy las autoridades ferroviarias en conferencia de prensa. Según la empresa, el fallo se mantenía desde hace aproximadamente diez años.

El presidente de Tokyu, Seiichi Fukuda, expresó su disculpa ante los pasajeros afectados: «Lamentamos profundamente los inconvenientes y la preocupación causados a nuestros clientes», y aseguró que se implementarán medidas estrictas para evitar incidentes similares.


El accidente ocurrió alrededor de las 23:05 horas, cuando un tren que ingresaba al andén colisionó con un convoy detenido en la vía de estacionamiento de la estación. El último vagón del tren detenido quedó sobre la vía de circulación, provocando el descarrilamiento.

Tokyu detalló que el tren estacionado recibió la señal que indicaba detenerse antes de sobrepasar la posición establecida, evitando un exceso de velocidad. No obstante, el tren que ingresaba al andén debía recibir la señal de «alto» a través del sistema automático de control de trenes (ATC), pero debido al error de configuración de las señales, recibió la indicación de «avance». Como resultado, el tren continuó su recorrido y colisionó a una velocidad de 48 km/h.

Sobre el origen del error, la empresa explicó que durante la remodelación del sistema de señales realizada en marzo de 2015 se omitió una configuración necesaria, lo que permitió que la falla persistiera durante años. Tokyu anunció que revisará otras 30 estaciones con características similares para asegurar que no existan errores de señalización y reforzar la prevención de incidentes.


El impacto del accidente se reflejó en la suspensión de aproximadamente 1.100 trenes hasta las primeras horas de hoy, afectando a unas 650.000 personas en la región.

El ministro de Transporte, Hiromasa Nakano, señaló en rueda de prensa tras la reunión del gabinete: «Garantizar la seguridad del transporte es la misión más importante de los operadores ferroviarios. Se implementarán las orientaciones necesarias para asegurar un transporte seguro y estable». (International Press)


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.



Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL