En la ciudad de Shimoda, prefectura de Shizuoka, dos hombres fueron arrestados tras un altercado en el estacionamiento de una estación de servicio, en el que ambos dañaron intencionalmente el vehículo del otro.
Los detenidos, acusados de daños a la propiedad, son un hombre de 44 años, residente en la prefectura de Chiba y que se identificó como docente, y otro de 54 años, residente en el distrito Naka de Yokohama, quien se presentó como vendedor de automóviles. Según la investigación policial, ambos sujetos, que no se conocían, estacionaron sus vehículos uno al lado del otro en un área de descanso en una carretera de la ciudad, momento en el que surgió un conflicto que derivó en violencia.
Testigos y cámaras de seguridad registraron cómo ambos hombres golpearon y patearon el automóvil del otro ocasionando daños visibles. El primero en atacar habría sido el hombre de 44 años: «Es cierto que lo golpeé. Si el coche no tenía daños antes, entonces probablemente fui yo quien lo lastimó». Por su parte, el hombre de 54 años reconoció haber pateado el vehículo contrario, pero defendió la legitimidad de su acción.
Las autoridades continúan con la investigación para esclarecer los detalles de la agresión mutua y determinar las sanciones correspondientes. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
