En la cumbre entre el primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, y el presidente Donald Trump, un detalle simbólico atrajo la atención de la prensa: el obsequio que Ishiba entregó a su homólogo estadounidense. En esta ocasión, el regalo elegido fue un «kabuto» (casco samurái) bañado en oro, una selección con una intención muy específica.
Los regalos entre mandatarios son una tradición diplomática con un fuerte componente simbólico. Durante su mandato, el ex primer ministro Shinzo Abe había obsequiado a Trump un «driver» de oro, alineándose con la afición del magnate por el golf y su gusto por los lujos.
En la misma línea, Ishiba optó por un casco dorado, no solo como un guiño a la preferencia de Trump por el color dorado, sino también por el auge del «kabuto» en la cultura popular estadounidense.
LA FIEBRE DEL KABUTO EN ESTADOS UNIDOS
El casco samurái ha adquirido relevancia en Estados Unidos gracias a la serie de televisión «Shogun», que recientemente batió récords en los premios Emmy con 18 galardones. Además, la imagen del beisbolista japonés Shohei Ohtani, estrella de los Dodgers de Los Ángeles, celebrando con un «kabuto» tras conectar un jonrón ha reforzado el interés del público por este símbolo de la cultura samurái.
El casco dorado regalado a Trump no es un objeto cualquiera. La pieza lleva por nombre «Eien no Kabuto» (Casco de la Eternidad) y fue elaborada por la prestigiosa tienda «Ningyo no Hanafusa», fundada en 1716 en Tottori, la ciudad donde Ishiba creció. Según el fabricante, la petición oficial llegó en noviembre del año pasado con dos requisitos: que el casco fuera usable y que predominara el dorado en su diseño.
El director de la empresa, Hideki Hanabusa, señaló que la orden causó sorpresa, pero también orgullo, al ver que un producto tradicional de Tottori formaría parte de la diplomacia entre ambos países. «Esperamos que este gesto ayude a fortalecer el vínculo entre el primer ministro Ishiba y el expresidente Trump», afirmó.
Fuentes cercanas dijeron que este casco también fue pensado para agradar no solo a Trump, sino a su entorno familiar. Con varios nietos, el expresidente estadounidense podría ver en este obsequio un elemento de interés tanto para él como para su familia. En la tradición japonesa, los «kabuto» simbolizan protección, coraje y liderazgo, valores que Ishiba habría querido transmitir a su contraparte estadounidense. (RI/International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.